Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
de stoppelen, alle inden toekomende jaaren
van seventien hondert agt en seventig
En sal den huurder na Expiratie deser
huure, alle d voors: goederen op gelycken
tijden en in voegen als voor moeten laten
leggen soo als hij die sal komen aan te
vaerden
En dat jaarlijcx omme en voor de somme
van twaalf guldens tot voorlijff, mitsgaders
Een mudde rogge,
Bossche maate goed en leverbaar hooren
werck, het voors: voor lijff eerstmael
te betaalen op half maert 1789. en den
Rogh eerst maal te leveren op ligte=
mis 1790, en soo voorts van jaar tot
jaar, geduurende dese huuren
Den huurder sal daar en boven jaarlijcx
moeten betaalen de slants en dorps lasten
die deese verhuurde goederen tijde deser
huur verschuldig sullen worden, sonder kortinge
aanvank nemende met den jaare 1788:
Den huurder sal ook jaarlijck geduurende voor
huure moeten leveren hondert steen goed
regt bakstroo, en moeten laaten verdekken
op de voors: huijsinge daar ’t meest noodig
en door den verhuurder geordonneert sal worden
den dekker te dienen, vrij Cost en dranken te
geven voor den afval, de dekbanden, en zeg=
roeden sullen op de Erven van den Verhuurder
mogen gehaalt worden de latten en
nagels sullen door den verhuurder ge=
bevert worden
den huurde sal de voors. huijsinge
wel en naar behooren moeten bewoonen
en onderhouden in weegen, wanden
en voogel kosten ten zijnen sijne costen
dogh het wissel daartoe nodig sal den
selven op aanweijsinge van den verhuur
de op de voort verhuurde goederen
mogen haalen
steen sal den huurder den hout was
staande op en rontsom de gemelde
erven op geenderleij weijse moge
beschadige off eenige groot te moogen
afvlaggen off omploegen als met
consent van den verhuurder
den huurder sal de tenlanden wel en
naar behooren moeten labeuren en
misten, ook de groos alle jaar eens
en dat soo wel ’t laaste als ’t eerste
Jaar
ten sal den huurder bij het
afschijden naar expiratie deser huure
geen mist of eenige vettigheid van
voorn: goederen mogen vervoeren van
alleen drie haren rouw mist
van seventien hondert agt en seventig
En sal den huurder na Expiratie deser
huure, alle d voors: goederen op gelycken
tijden en in voegen als voor moeten laten
leggen soo als hij die sal komen aan te
vaerden
En dat jaarlijcx omme en voor de somme
van twaalf guldens tot voorlijff, mitsgaders
Een mudde rogge,
Bossche maate goed en leverbaar hooren
werck, het voors: voor lijff eerstmael
te betaalen op half maert 1789. en den
Rogh eerst maal te leveren op ligte=
mis 1790, en soo voorts van jaar tot
jaar, geduurende dese huuren
Den huurder sal daar en boven jaarlijcx
moeten betaalen de slants en dorps lasten
die deese verhuurde goederen tijde deser
huur verschuldig sullen worden, sonder kortinge
aanvank nemende met den jaare 1788:
Den huurder sal ook jaarlijck geduurende voor
huure moeten leveren hondert steen goed
regt bakstroo, en moeten laaten verdekken
op de voors: huijsinge daar ’t meest noodig
en door den verhuurder geordonneert sal worden
den dekker te dienen, vrij Cost en dranken te
geven voor den afval, de dekbanden, en zeg=
roeden sullen op de Erven van den Verhuurder
mogen gehaalt worden de latten en
nagels sullen door den verhuurder ge=
bevert worden
den huurde sal de voors. huijsinge
wel en naar behooren moeten bewoonen
en onderhouden in weegen, wanden
en voogel kosten ten zijnen sijne costen
dogh het wissel daartoe nodig sal den
selven op aanweijsinge van den verhuur
de op de voort verhuurde goederen
mogen haalen
steen sal den huurder den hout was
staande op en rontsom de gemelde
erven op geenderleij weijse moge
beschadige off eenige groot te moogen
afvlaggen off omploegen als met
consent van den verhuurder
den huurder sal de tenlanden wel en
naar behooren moeten labeuren en
misten, ook de groos alle jaar eens
en dat soo wel ’t laaste als ’t eerste
Jaar
ten sal den huurder bij het
afschijden naar expiratie deser huure
geen mist of eenige vettigheid van
voorn: goederen mogen vervoeren van
alleen drie haren rouw mist
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.