Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1786
28 Juni
340
uitgemaekt
Winter
es
Compareerde voor mij Cornelis van Heusden
Notaris openbaer by den Ed: Mo: Raede
en Leenhove van Braband en de Landen
van overmaze, in ’s Hage geadmitteerd,
Resideren binnen silvarenbeek ter pre¬
sentie van de getuijgen ondergenoemt
Cornelis Naghens inwoonder alhier
de welcke bij en mits desen bekende
wel en deugdelijck schuldig te zyn, aan
Eerw: Heer Gerrardus Tabbers land deeken
en pastor alhier een capitaale som
me van duijsent guldens spruij=
tende ter zaake van deugdelijcke ge¬
leende penningen op heeden ten sijnen
genoegen ontfangen, renuntieerende
over sulcx van de exeptie van onaange=
telde gelden, gelovende hij comparant
gemelte capitael van duysent gulden
van heeden over een jaar met den uit
resse van dien tegens drie gulden
en tien stuijvers percento aan den
Heere crediteur, offte dese zijne actie
verkrijgende te zullen restitueeren
op leggen en betaalen, Edogh inge
valle heeden over een jaar ’t voorn:e
capitael niet wierden gerestitueert
soo gelooft den debiteur in den interes
als voor te zullen blijven continu¬
ƒ
28 Juni
340
uitgemaekt
Winter
es
Compareerde voor mij Cornelis van Heusden
Notaris openbaer by den Ed: Mo: Raede
en Leenhove van Braband en de Landen
van overmaze, in ’s Hage geadmitteerd,
Resideren binnen silvarenbeek ter pre¬
sentie van de getuijgen ondergenoemt
Cornelis Naghens inwoonder alhier
de welcke bij en mits desen bekende
wel en deugdelijck schuldig te zyn, aan
Eerw: Heer Gerrardus Tabbers land deeken
en pastor alhier een capitaale som
me van duijsent guldens spruij=
tende ter zaake van deugdelijcke ge¬
leende penningen op heeden ten sijnen
genoegen ontfangen, renuntieerende
over sulcx van de exeptie van onaange=
telde gelden, gelovende hij comparant
gemelte capitael van duysent gulden
van heeden over een jaar met den uit
resse van dien tegens drie gulden
en tien stuijvers percento aan den
Heere crediteur, offte dese zijne actie
verkrijgende te zullen restitueeren
op leggen en betaalen, Edogh inge
valle heeden over een jaar ’t voorn:e
capitael niet wierden gerestitueert
soo gelooft den debiteur in den interes
als voor te zullen blijven continu¬
ƒ
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.