Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
bij het eijndigen deser huure, sal
den huurder geen mist of eenige
andere vettigheid van de voorn Erven
mogen vervoeren van drie karren
rouw mist, en alle de goederen
moete laeten leggen, op deselve
weijsen als hij die sal komen
aan te vaarden
Laastelijck door den huurder te moeten
onderhouden, leijden en doogen, alle
weegen, steegen houwen, en wat
loopen, en alle verdere gebuurlijcke
regten waarinne dese verhuurde
goederen met regt gehouden zyn
Derdesse, en huurder geloovs dese
huure te sullen houden en doen houden
om alles naarkomen, en voldaen, waar
inne een ieder van hen gehouden is, onder
verbant als naar regten
Aldus gepasseert binnen stelvarenbeek
ten Comptoire myns notaris, op heeden
den twee en twintigste october 1700 de
ennegentig ter presentie van Aelbert wijte
en Jan aen moonen als getuijgen
dit is 't aantmerck van helena Copie wede.
perpeller claert niet te konnen schrijven
van Jan van gestel Halbert wijlen
Joannes modus Moonen
Heusden
den huurder geen mist of eenige
andere vettigheid van de voorn Erven
mogen vervoeren van drie karren
rouw mist, en alle de goederen
moete laeten leggen, op deselve
weijsen als hij die sal komen
aan te vaarden
Laastelijck door den huurder te moeten
onderhouden, leijden en doogen, alle
weegen, steegen houwen, en wat
loopen, en alle verdere gebuurlijcke
regten waarinne dese verhuurde
goederen met regt gehouden zyn
Derdesse, en huurder geloovs dese
huure te sullen houden en doen houden
om alles naarkomen, en voldaen, waar
inne een ieder van hen gehouden is, onder
verbant als naar regten
Aldus gepasseert binnen stelvarenbeek
ten Comptoire myns notaris, op heeden
den twee en twintigste october 1700 de
ennegentig ter presentie van Aelbert wijte
en Jan aen moonen als getuijgen
dit is 't aantmerck van helena Copie wede.
perpeller claert niet te konnen schrijven
van Jan van gestel Halbert wijlen
Joannes modus Moonen
Heusden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.