Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
tijd der voors: jaaren quam te over=
hijden, soo is besprooken dat dese hunne
aanstonts met het par van der selver
overlijden sal komen te expireeren
Den verhuurder in sijne voorn: qualiteit
resseert voor hem inde voors: huijsinge
de groote voorkamer, item de voorste opha=
mer met het comptoirke, Item de
ronderge, Item de helft van den
paerde stal soo aangeweesen is, Item
het gebruijk van den solder, reegen bak=
en put, als meede den halven hoff naest
den noorden hant, Item het agterste ge=
deelte van het tot schop op het eerste ge=
bond van het selve te schijden, als meede
plaats om turff te leggen in de Bakkeren
Item den kelder in den ingangh van het
huis, Item alle het fruijt op de Roomen
in den hoff wasschende, Item het pre=
Raat, de huijsplaats sal in het gemeen
mogen gebruijkt worden, Item word
nig gereserveert het weijken genaamt het
moolen driesse, en het Land aande kavel
door een versierde qq sal aan den huurder
Een prevant moeten besorgt werden
onder alle welke voorn: reserven sullen
alle te ovrigen van de huijsinge, hoff en
Weijlanden, bij een huurder aangevaert
worden met half maert als meede
seeven loopene ledig leggende leulland
soo hem huurder, dat sal aangeweesen
worden ende verdere tenlanden
aan te vaerden te digst bloot aan de
stoppelen, alles in den toekomende jaare
van 1794
Dese hunne geschiet omme ende voor hen
somme van vijff envijftig guldens
jaarlijcx tot voorleijt, mitsgaders drie
zakken rogh, en twee sakken Boek¬
Weijt bossche maat, alle jaar promt
aan den verhuurder qq off die desselfs
regt verkrijgende, door den huurder te
voldoen, te weeten het voors: voor lijff
op half maart 1795 eerstmaal te voldoen
en het cooren werck wel gesuijvert en
gewant eerstmaal te leveren op ligte
mis des jaars van 1796 en soo voorts
van jaar tot Jaar geduurende dese huure
Bovendien sal den huurder Jaarlijcx
moeten leveren drie hondert steenen
goedt regt dat stroo, om op de huysinge
verdekt te worden daar het meest noodi=
en door den verhuurde geordonneert
sal worden
Den huurde sal den dekker moeten die
nen en denselven vrij kosten drank ge=
Vier voor den afval de latten en nagels
sullen door den verhuurder gelevert
hijden, soo is besprooken dat dese hunne
aanstonts met het par van der selver
overlijden sal komen te expireeren
Den verhuurder in sijne voorn: qualiteit
resseert voor hem inde voors: huijsinge
de groote voorkamer, item de voorste opha=
mer met het comptoirke, Item de
ronderge, Item de helft van den
paerde stal soo aangeweesen is, Item
het gebruijk van den solder, reegen bak=
en put, als meede den halven hoff naest
den noorden hant, Item het agterste ge=
deelte van het tot schop op het eerste ge=
bond van het selve te schijden, als meede
plaats om turff te leggen in de Bakkeren
Item den kelder in den ingangh van het
huis, Item alle het fruijt op de Roomen
in den hoff wasschende, Item het pre=
Raat, de huijsplaats sal in het gemeen
mogen gebruijkt worden, Item word
nig gereserveert het weijken genaamt het
moolen driesse, en het Land aande kavel
door een versierde qq sal aan den huurder
Een prevant moeten besorgt werden
onder alle welke voorn: reserven sullen
alle te ovrigen van de huijsinge, hoff en
Weijlanden, bij een huurder aangevaert
worden met half maert als meede
seeven loopene ledig leggende leulland
soo hem huurder, dat sal aangeweesen
worden ende verdere tenlanden
aan te vaerden te digst bloot aan de
stoppelen, alles in den toekomende jaare
van 1794
Dese hunne geschiet omme ende voor hen
somme van vijff envijftig guldens
jaarlijcx tot voorleijt, mitsgaders drie
zakken rogh, en twee sakken Boek¬
Weijt bossche maat, alle jaar promt
aan den verhuurder qq off die desselfs
regt verkrijgende, door den huurder te
voldoen, te weeten het voors: voor lijff
op half maart 1795 eerstmaal te voldoen
en het cooren werck wel gesuijvert en
gewant eerstmaal te leveren op ligte
mis des jaars van 1796 en soo voorts
van jaar tot Jaar geduurende dese huure
Bovendien sal den huurder Jaarlijcx
moeten leveren drie hondert steenen
goedt regt dat stroo, om op de huysinge
verdekt te worden daar het meest noodi=
en door den verhuurde geordonneert
sal worden
Den huurde sal den dekker moeten die
nen en denselven vrij kosten drank ge=
Vier voor den afval de latten en nagels
sullen door den verhuurder gelevert
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.