Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1793
int gemaakt
les
Lindou
Compareerde voor mij Cornelis van Hulde
Notaris openbaer bij den Ed:Mo: Raed en
Leenhove van Braband ende Landen van
overmaze in s' Hage geadmitteerd en
deren alhier te St: Beeck ter presentie
van de ondergenoemde getuijgen de WelEdele
Vrouwe Margrita Berkhout weduwe van
den Weled: gestrengen Heer Pieter Bouwens
woonagtig alhier te kennen gevende dat
oom
zy comparante bij den mutueele Testa
mente met wijlen haare voors: man
voor mijn notaris en getuijgen alhier te
H. Beeck op den 16=e december 1780. opge„
regt, gestelt is geweest tot voogdesse over
haare minderjarige kinderen bij den voors:
haaren man in egte verweekt, met magt
en authoritijt als voogden naar rechten
competeert, en specialijck omme des noods
Een of meer mede voogd of meede voogden
te mogen assumeren, met seclusie
van alle gerechten ofte weeskamer
alwaar haar sterfhuijs sal komen te
vallen, als alle deselven /:behoudens
haare herwaardigheid) daar van exen=
derende en secluderende, en verklaerde
dien volgens mevrouwe de Comparante
te
int gemaakt
les
Lindou
Compareerde voor mij Cornelis van Hulde
Notaris openbaer bij den Ed:Mo: Raed en
Leenhove van Braband ende Landen van
overmaze in s' Hage geadmitteerd en
deren alhier te St: Beeck ter presentie
van de ondergenoemde getuijgen de WelEdele
Vrouwe Margrita Berkhout weduwe van
den Weled: gestrengen Heer Pieter Bouwens
woonagtig alhier te kennen gevende dat
oom
zy comparante bij den mutueele Testa
mente met wijlen haare voors: man
voor mijn notaris en getuijgen alhier te
H. Beeck op den 16=e december 1780. opge„
regt, gestelt is geweest tot voogdesse over
haare minderjarige kinderen bij den voors:
haaren man in egte verweekt, met magt
en authoritijt als voogden naar rechten
competeert, en specialijck omme des noods
Een of meer mede voogd of meede voogden
te mogen assumeren, met seclusie
van alle gerechten ofte weeskamer
alwaar haar sterfhuijs sal komen te
vallen, als alle deselven /:behoudens
haare herwaardigheid) daar van exen=
derende en secluderende, en verklaerde
dien volgens mevrouwe de Comparante
te
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.