Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1792
uitgem: voor hend: van
in twee
Helle
Compareerde voor mij Cornelis van Heul
Notaris openbaer op den Ed: Mo: Raaden
en Leenhoove van Braband en Landen
marie van van overmaze in s' Hage, geadmitteerd
uijthoven
Residerende alhier te H: Beeck ter presen„
wede Peter
tie vande ondergenoemde getuijgen
nomen
al gelast hem Cranenborg woonende tot moergestel
selt
van
ende wed
peter houdens woonende tot
voor haar
dielsen de welcke verklaerde verhuurt
te hebben aan Hendrik vande aen hem
steede bestaande in huijsinge stal en
schuur met de teel en weijlanden
etc: daar aan bij gehoorende gestaan ende
gelegen onder den coper van desen
op den geheugte van de haaghorst
en is ten deese alhier meede gecompareert
den voors: hendrik van de van de Welcke
verklaarde de voors: steede en Landergen
in huure te Accepteren, en dat op de
naarvolgende conditie,
Dese huize geschiet voor eene tijt en
termeijn van ses agtereenvolgende jaare
ten halven bevond, wie van partijen
gelieven sal met de drie Eerste jaaren
daarvan uijt te schijden, mits malkande
een een half jaar te voorens te waarschou=
en
aanvank nemende met half maet de
huijsinge, hoff en groot, ende tellanden
1
uitgem: voor hend: van
in twee
Helle
Compareerde voor mij Cornelis van Heul
Notaris openbaer op den Ed: Mo: Raaden
en Leenhoove van Braband en Landen
marie van van overmaze in s' Hage, geadmitteerd
uijthoven
Residerende alhier te H: Beeck ter presen„
wede Peter
tie vande ondergenoemde getuijgen
nomen
al gelast hem Cranenborg woonende tot moergestel
selt
van
ende wed
peter houdens woonende tot
voor haar
dielsen de welcke verklaerde verhuurt
te hebben aan Hendrik vande aen hem
steede bestaande in huijsinge stal en
schuur met de teel en weijlanden
etc: daar aan bij gehoorende gestaan ende
gelegen onder den coper van desen
op den geheugte van de haaghorst
en is ten deese alhier meede gecompareert
den voors: hendrik van de van de Welcke
verklaarde de voors: steede en Landergen
in huure te Accepteren, en dat op de
naarvolgende conditie,
Dese huize geschiet voor eene tijt en
termeijn van ses agtereenvolgende jaare
ten halven bevond, wie van partijen
gelieven sal met de drie Eerste jaaren
daarvan uijt te schijden, mits malkande
een een half jaar te voorens te waarschou=
en
aanvank nemende met half maet de
huijsinge, hoff en groot, ende tellanden
1
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.