Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1792
uitgemaakt
Heller
rees
Compareerde voor mij Cornelis van Heusden
Notaris openbaer bij den Ed:Mo: Rade en
Leenhove van Braband en handen van over
maake in ’s Hage geadmitteerd, Reside¬
rende alhier te Beeck ter presentie van
de getuijgens ondergenoemt, Jacobus Jan
van stel, en Peternella Jan van haar
egte luijden woonende alhier mij notaris
bekent, den eerst genoemde comparant ge=
sout en wel te pas, en de tweede comparan¬
siekelijk te bed leggende dogh haar verstant
en binnen volkomen magtig, soo mij notaris
ende getuijgen dat opentlijck blijkende was
te kennen gevende dat sij aanmerckende
warende seekerheid des doots ende oude
kere uuren van dien willende echter met
geerne uit dese waereld schijden, sonder
alvoorens van hunne tijdelijcke goederen
te hebben gedisponeert, en doende het selve
uit hunnen vrijen wille sonder persuatie
van sand, recommanderen de testateuren
alvoorens haare onsterffelijcke zielen inde
handen godes haare schepper en zalige
het en haare doode lighaamen de aerde
met een eerlijcke begravenisse, voorts ver¬
klaaren de Testateuren te revoceeren
casseeren ende te niet te doen alle voor¬
gaande testamenten, en andere makinge
van uitterste willen, die sij Testateuren
uitgemaakt
Heller
rees
Compareerde voor mij Cornelis van Heusden
Notaris openbaer bij den Ed:Mo: Rade en
Leenhove van Braband en handen van over
maake in ’s Hage geadmitteerd, Reside¬
rende alhier te Beeck ter presentie van
de getuijgens ondergenoemt, Jacobus Jan
van stel, en Peternella Jan van haar
egte luijden woonende alhier mij notaris
bekent, den eerst genoemde comparant ge=
sout en wel te pas, en de tweede comparan¬
siekelijk te bed leggende dogh haar verstant
en binnen volkomen magtig, soo mij notaris
ende getuijgen dat opentlijck blijkende was
te kennen gevende dat sij aanmerckende
warende seekerheid des doots ende oude
kere uuren van dien willende echter met
geerne uit dese waereld schijden, sonder
alvoorens van hunne tijdelijcke goederen
te hebben gedisponeert, en doende het selve
uit hunnen vrijen wille sonder persuatie
van sand, recommanderen de testateuren
alvoorens haare onsterffelijcke zielen inde
handen godes haare schepper en zalige
het en haare doode lighaamen de aerde
met een eerlijcke begravenisse, voorts ver¬
klaaren de Testateuren te revoceeren
casseeren ende te niet te doen alle voor¬
gaande testamenten, en andere makinge
van uitterste willen, die sij Testateuren
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.