Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
13 april
uitgemaakt
Heer
een
Compareerde voor mij Cornelis van
Heusden Notaris openbaar by den Ed.
Mo: Rade en Leenhove van Braband
en Landen van overmaake in s' Hage
geadmitteerd Residerende als te
deck, ter presentie van de ondergemaen
de getuygen Jan Thomas Hagen
inwoonder alhier in qualiteit als
fgenaem van wylen sijne moeder
Catharina van Trier in huwelyck gehad
hebbende Huijbert van gestel, welcke
verklaerde te constitueeren en magtig te
maken gelijck hij doet bij ende mits
desen Martinus Lemmis des
Comparants schoon zoon meede woonen
alhier speciaelijck omme van
pieternella van drik wede en Boedel
houster van Pero van heesch ook
inwoondersse alhier van deselve na„
parant te
ens
ontfangen eene somme van vier
hondert of sijnde een restant van Een
Capitael van Vijffhondert guldens en
van interessen, door voorn: petro van
steesch op den 30=e meij 1774. van bovegen
huijbert van gestel geleent, volgens onder
hantsche gelofte daar van zijnde, bij de
te doene betalinge daar van gtie te passee¬
uitgemaakt
Heer
een
Compareerde voor mij Cornelis van
Heusden Notaris openbaar by den Ed.
Mo: Rade en Leenhove van Braband
en Landen van overmaake in s' Hage
geadmitteerd Residerende als te
deck, ter presentie van de ondergemaen
de getuygen Jan Thomas Hagen
inwoonder alhier in qualiteit als
fgenaem van wylen sijne moeder
Catharina van Trier in huwelyck gehad
hebbende Huijbert van gestel, welcke
verklaerde te constitueeren en magtig te
maken gelijck hij doet bij ende mits
desen Martinus Lemmis des
Comparants schoon zoon meede woonen
alhier speciaelijck omme van
pieternella van drik wede en Boedel
houster van Pero van heesch ook
inwoondersse alhier van deselve na„
parant te
ens
ontfangen eene somme van vier
hondert of sijnde een restant van Een
Capitael van Vijffhondert guldens en
van interessen, door voorn: petro van
steesch op den 30=e meij 1774. van bovegen
huijbert van gestel geleent, volgens onder
hantsche gelofte daar van zijnde, bij de
te doene betalinge daar van gtie te passee¬
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.