archieftoegang 772, inventarisnummer 11, pagina 22
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ontfangen van Petrus te lange te antwerpen, na desselfs doot uit desselfs naarlatenschap, en bij testament op voors: adriaan Kete laers gemaekt, dat memorie schulden ten lasten des boedels bevonden Eerstelijck Een capitael debet aan bartel andriessen ter somme van ses hondert guldens tegens 3 percto weegens het hoope vande aansteede van adriaan Ketelaers Item twee hondert guldens, dieden voorn: Mighiel van Fries uithoofde van deiling aan sijn broeders en suster moest uitkeeren Item een capitael van twee hondert guldens, genegotieert van Jan Damen tegens 3 percto Item aan Johanna van gereven dienstmeijt, soo van geleende gelden, als huure als dienstmeyt de somme van hondert vier en seventig gulden, en alnog aan pete¬ hend damen eene somme van ƒ 67:12: Aldus geinventariseert, op het aan geven van de voorn. niclaes van tries, en Johannes Antonis Vervoort in ’t hooft deses genoemt, dewelcke ver= klaerde dese voorsz Inventaris in alle op regtigheid naer hunne beste kennisse en weetenschap gedaan en opgerigt te hebben sonder daarvan eenige goederen of Effecten de voorn: overledene toebehoort te hebben afgelaeten, off weerloos gemaekt te hebben, en soo namaels nog ’t een of ander daar toe behooren te voorschijn mogte komen buijten het geinventariseerden, belooven sij dese Inventaris daar meede te sullen vermeer deren, presenterende denselven des hooft altijt met Eede te sterken ter presentie en overstaan van dheer bastiaen Rijken, en albert weijten gewoonderen alhier, als getuijgen hier toe versogt, die dese beneffens de voorn: testamentaire voogden en mij notaris hebben onderteijkent larenbeek op heeden den ses te van der Vervoort S: Rijken Aalbert wijten wy present Heusden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!