Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1791
25 Juli
391
uitgemaakt
Heer
James
Compareerde voor mij Cornelis van
sonden notaris openbaer bij den Ed: Mo:
Rade en Leenhove van Braband ende
Landen van overmaze in s' Hage gead¬
mitteerd, residerende alhier te H. Beeck
ter presentie van de ondergenoemde ge=
tuijgen Johanna Verha wede. Johannes
Dispa ter Eenre, en Lambert Dispo
te andere zeijde, beijde woonende alle
En verklaerde de eerst genoemde Comparante
aan den tweede genoemd verhuurt te
hebben haar huijs gestaen ende gelegen
alhier inde koestraat en thans by haar
bewoont werdende, daar van alleen bij haar
gereserveert word de kamer naast den
westen kant met de geheele bakker ge=
Item de Hellift van den Binnenhoff
als alnog de hellist van den buijten
hoff, en verklaerde den comparant ter
andere zeijde voors: huijsinge, en halve
hooren in huure te accepteren, en dat
op de naarvolgende conditie
Dese hunne geschiet voor eene tijt en termeij=
van twaalf jaaren agter den ondere ver=
gende, aanvank nemende met den
Eerste October dese jaars van 1791
25 Juli
391
uitgemaakt
Heer
James
Compareerde voor mij Cornelis van
sonden notaris openbaer bij den Ed: Mo:
Rade en Leenhove van Braband ende
Landen van overmaze in s' Hage gead¬
mitteerd, residerende alhier te H. Beeck
ter presentie van de ondergenoemde ge=
tuijgen Johanna Verha wede. Johannes
Dispa ter Eenre, en Lambert Dispo
te andere zeijde, beijde woonende alle
En verklaerde de eerst genoemde Comparante
aan den tweede genoemd verhuurt te
hebben haar huijs gestaen ende gelegen
alhier inde koestraat en thans by haar
bewoont werdende, daar van alleen bij haar
gereserveert word de kamer naast den
westen kant met de geheele bakker ge=
Item de Hellift van den Binnenhoff
als alnog de hellist van den buijten
hoff, en verklaerde den comparant ter
andere zeijde voors: huijsinge, en halve
hooren in huure te accepteren, en dat
op de naarvolgende conditie
Dese hunne geschiet voor eene tijt en termeij=
van twaalf jaaren agter den ondere ver=
gende, aanvank nemende met den
Eerste October dese jaars van 1791
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.