Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1734
1789
15 octob
331
uitgemaekt
Jaer
quader
Compareerde voor mij Cornelis van Heule
Notaris openbaar bij den Ed: Mo: Rade en
Leenhoove van Braband en lande van
vermaake in s' Hage geadmitteerd Resi¬
rende te Hilvarenbeek ter presentie
vande ondergenoemde getuygen Peter
Gerrard Bruus inwoonder alhier, de
welcke verklaerde verhuurt te hebben
aan Adriaen Smolders meede woonende
allies, hem steede bestaande in huijse
ge schuur, stal, hoff wegen en al
kerland te zamen groot ontrent
21 a 22 loopene, ofte soo groot en
kleijn als deselve gelegen is, alhier
aan ’t spil en thans bij den hun
der in gebruijkt, waar van alleen
word gereverteert het kleijn blaker
om dat bij den verhuurder selfs te
worden gebruijkt en aangeerft
worden te oogst aanstaande, sloot
aan de stoppelen, En is ten deese
alhier meede gecompareert den voorn.
adriaan Solders, de welke meede ver
klaerd de voorn. steede in huure te als
teeren, en dat op de naarvolgende condi=
tie
De huure geschiet voor een tijt en
ter mein van vier jaaren ten halven
bezond, wie van partien gelieven zal
met de twee eerste jaaren uijt dese kin=
1789
15 octob
331
uitgemaekt
Jaer
quader
Compareerde voor mij Cornelis van Heule
Notaris openbaar bij den Ed: Mo: Rade en
Leenhoove van Braband en lande van
vermaake in s' Hage geadmitteerd Resi¬
rende te Hilvarenbeek ter presentie
vande ondergenoemde getuygen Peter
Gerrard Bruus inwoonder alhier, de
welcke verklaerde verhuurt te hebben
aan Adriaen Smolders meede woonende
allies, hem steede bestaande in huijse
ge schuur, stal, hoff wegen en al
kerland te zamen groot ontrent
21 a 22 loopene, ofte soo groot en
kleijn als deselve gelegen is, alhier
aan ’t spil en thans bij den hun
der in gebruijkt, waar van alleen
word gereverteert het kleijn blaker
om dat bij den verhuurder selfs te
worden gebruijkt en aangeerft
worden te oogst aanstaande, sloot
aan de stoppelen, En is ten deese
alhier meede gecompareert den voorn.
adriaan Solders, de welke meede ver
klaerd de voorn. steede in huure te als
teeren, en dat op de naarvolgende condi=
tie
De huure geschiet voor een tijt en
ter mein van vier jaaren ten halven
bezond, wie van partien gelieven zal
met de twee eerste jaaren uijt dese kin=
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.