Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
te onderhouden als van outs ende dat om=
en voor de somme van Dat Guldens
waarvan zij verkoopers bekennen ieder haar
aandeel ontfangen te hebben uijt handen
van den cooper en over zulcx daar van ten
vollen voldaan en betaalt te zijn
En want hier van wettige vest en opdragte
moet geschieden zoo verklaarden zij verkoopen
te Constitueeren en magtig te maken den
Eersten en alle andre soonders van de Grosse
deeses met magt omme de voors: heijde
aan den voorn: Cooper wettelijk ende Erffelijk
te Transporteeren op te draagen ende over
te geeven met affgaan ende verleijden
gelijk men erven gewoonlijk is te Frans
porteeren en over te geeven, doende zulcx
daaren soo des behoort
Aldus gedaan ende gepasseert binnen
de Heerlijkhijdt Hilvarenbeeck ten Comptoire
mijns Notaris ter presentie en overstaan van
Johannes Jacobus Van der Maes en Gerrit
van de sande als getuijgen hiertoe
verzogt die de heeden den twintigsten Maart
Seeventien hondert twee en seeventig
nenberg
dit handtwerk stelt Lambert
polders verklaart niet te konne schrijven
C
Charles van der Foclaert
J: Vander Maes
G: van de sande
Heusden
en voor de somme van Dat Guldens
waarvan zij verkoopers bekennen ieder haar
aandeel ontfangen te hebben uijt handen
van den cooper en over zulcx daar van ten
vollen voldaan en betaalt te zijn
En want hier van wettige vest en opdragte
moet geschieden zoo verklaarden zij verkoopen
te Constitueeren en magtig te maken den
Eersten en alle andre soonders van de Grosse
deeses met magt omme de voors: heijde
aan den voorn: Cooper wettelijk ende Erffelijk
te Transporteeren op te draagen ende over
te geeven met affgaan ende verleijden
gelijk men erven gewoonlijk is te Frans
porteeren en over te geeven, doende zulcx
daaren soo des behoort
Aldus gedaan ende gepasseert binnen
de Heerlijkhijdt Hilvarenbeeck ten Comptoire
mijns Notaris ter presentie en overstaan van
Johannes Jacobus Van der Maes en Gerrit
van de sande als getuijgen hiertoe
verzogt die de heeden den twintigsten Maart
Seeventien hondert twee en seeventig
nenberg
dit handtwerk stelt Lambert
polders verklaart niet te konne schrijven
C
Charles van der Foclaert
J: Vander Maes
G: van de sande
Heusden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 10, Cornelis van Heusden, 1770-1785
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.