Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Huure dulle
Jani 1761 inhoudende
als de jaeren buis 162 gt
uyt gemaekt
Althoffer
vanden
Op huijden den negentiende Januarij
seventien hondert een en sestig
Compareerde voor mijn Cornelis van
heusden openbaar Notaris bij den
Edele Mogende Raede van Brabant
en landen van overmaake in ’s Hag
geadmitteert en gecreert resideerende
te Hilvarenbeek in presentie van de
ondergeteekende getuijgen, Jan van
Spreuwel inwoonder te Dussen den
welcke verclaarde verhuurt te hebben
aan Sijmon de Bruijn meede inwoonde
aldaar die deese huure is accepteer
rende seekere sijns Comparants huijs in
ge, Schuur schop &:a daar op staande
en parceelen van Erven soo saaij als
Weijlanden daar bij geleegen en aange=
hoorende gestaen ende gelegen tot dies„
ten voors: op den geheugte van de haeg
horst, soo ende gelijck de selve huijsinge
door den huurder tans gebruijkt ende
gecultiveert wordt en aan hem be=
kent, sulcx voor den tijt en termijn
van agt jaaren ten halven berouw om
bij d’ een off anderen dient belieft mij
deese huuringe te scheijden, mits
Jani 1761 inhoudende
als de jaeren buis 162 gt
uyt gemaekt
Althoffer
vanden
Op huijden den negentiende Januarij
seventien hondert een en sestig
Compareerde voor mijn Cornelis van
heusden openbaar Notaris bij den
Edele Mogende Raede van Brabant
en landen van overmaake in ’s Hag
geadmitteert en gecreert resideerende
te Hilvarenbeek in presentie van de
ondergeteekende getuijgen, Jan van
Spreuwel inwoonder te Dussen den
welcke verclaarde verhuurt te hebben
aan Sijmon de Bruijn meede inwoonde
aldaar die deese huure is accepteer
rende seekere sijns Comparants huijs in
ge, Schuur schop &:a daar op staande
en parceelen van Erven soo saaij als
Weijlanden daar bij geleegen en aange=
hoorende gestaen ende gelegen tot dies„
ten voors: op den geheugte van de haeg
horst, soo ende gelijck de selve huijsinge
door den huurder tans gebruijkt ende
gecultiveert wordt en aan hem be=
kent, sulcx voor den tijt en termijn
van agt jaaren ten halven berouw om
bij d’ een off anderen dient belieft mij
deese huuringe te scheijden, mits
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 9, Cornelis van Heusden, 1759-1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.