Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1760 dato 24 may
meij zeventhien hondert sestig ter
presentie van d’heer Adriaan van
Andel en Jan Lemmius als ge¬
tuijgen
Johan Parding
Janna Boekers van Borsele
vande
Johan hem mus
een
uijtgemaekt
Althoffer
Winter
In den Name ons Heeren Amen
Op huiden den eerste september
seventien hondert sestig compareerde
voor myn Cornelis van Heusden, open¬
baer notaris bij den Ed: Mo: sodarama
Raede en Leenhove van Brabant en
lande van overmaeke in ’s Hage geereert
en geadmitteert, residerende te silvaren
beeck, ter presentie vande ondergeteekende
getuijgen, Adriaentje Jacob Abraham
meerderjarige ongehuwde dogter woonen
alhier te kennen gevende voornemen
te zijn van haar tijdelijcke goederen
te disponeeren, mits welcke revocerende
doot en te met doende alle voorgaende
testamenten of uijterste wille door haar
voor dato deses gemaekt, en speciael han
Testament gepasseert voor Heeren scheepenen
alhier dato 29=e maert 1752, en komende
op niuws ter dispositie, verclaerde zij
Testatrice voor eerst te maeken en te
Legateeren aan de kinderen van Weijlen
haere broeder Jan Jacob Abrahams, verweekt
bij Janneke peter aben, eene somme van
Vijff hondert guldens, uit het gerede
off andere Effecte die de testatrice sal
komen naar te laeten, te betaelen, naar
doode van haer hier naar te noeme Erffge¬
in voege als hier naer sal worden gesegt
meij zeventhien hondert sestig ter
presentie van d’heer Adriaan van
Andel en Jan Lemmius als ge¬
tuijgen
Johan Parding
Janna Boekers van Borsele
vande
Johan hem mus
een
uijtgemaekt
Althoffer
Winter
In den Name ons Heeren Amen
Op huiden den eerste september
seventien hondert sestig compareerde
voor myn Cornelis van Heusden, open¬
baer notaris bij den Ed: Mo: sodarama
Raede en Leenhove van Brabant en
lande van overmaeke in ’s Hage geereert
en geadmitteert, residerende te silvaren
beeck, ter presentie vande ondergeteekende
getuijgen, Adriaentje Jacob Abraham
meerderjarige ongehuwde dogter woonen
alhier te kennen gevende voornemen
te zijn van haar tijdelijcke goederen
te disponeeren, mits welcke revocerende
doot en te met doende alle voorgaende
testamenten of uijterste wille door haar
voor dato deses gemaekt, en speciael han
Testament gepasseert voor Heeren scheepenen
alhier dato 29=e maert 1752, en komende
op niuws ter dispositie, verclaerde zij
Testatrice voor eerst te maeken en te
Legateeren aan de kinderen van Weijlen
haere broeder Jan Jacob Abrahams, verweekt
bij Janneke peter aben, eene somme van
Vijff hondert guldens, uit het gerede
off andere Effecte die de testatrice sal
komen naar te laeten, te betaelen, naar
doode van haer hier naar te noeme Erffge¬
in voege als hier naer sal worden gesegt
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 9, Cornelis van Heusden, 1759-1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.