Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
en vers: ingevolge de dagvaardinge
by misive de dato 1=e feb=r 1729 bekomen
van opgemelte Bolents op de gestelde
plaets van Lugtenburg in persoon is
gecompareert, dat hij heere
deprent mede aldaar heefft gesien
gesproken verscheydene Crediteur die zyde
den plaetse tot en neves soo voor haar
selven als q=te qua ook geciteert te
de heeren van Cleeff pre=
na
syn
tot
dicant totten ende smalders woonende
tot sevenbergen. Mitsgaders Theodori
ende Willem vander Burgt gelijck ook
de heer ade van Gill Mataris Ariaen
tot Oosterhout welke seyde te komen
van Sr Wettermans reqt indesen
dat hij heer deponent vorders met
voor personen Crediteuren wel vier an
vijff vieren ter plaetse heefft
gevaceert ende den Deurwaerder Bollarts
met patientie hebben affgewagt om
volgens syn gedane dagvaardinge
tegen den 10=e feb=r 1729. voorsz: voor
van
est te ke Inventariseeren
van Heere Commissarisse, de goeder
welke meergemelte Johanna maria als getuijgen
winckelman aldaar hadde agtergelaten
dat niet mette gestaande hy depont en verdere
geciteerdens na hem deurwaarder Hollants
sooveel niere voor den gestelde tyd gewagt
hebben hij egter evenwel nog met was
verscheen offte in persoon gecompareert
ende daar in is gebleven ingebreke waar
op hij deponent en verdere Pretense
geciteerdens Crediteuren d’een tegens
ander protesteerende van hoeve
genaamt Lugtenberg onder terheyden
de infacto sijn gescheijden wegens de
non comparitie van deurwaarder Cornelis
Bollarts wijders klaart den heer
deponent, dat hij ten dage voor opde
voorn: hoeve van Lichtenberg des naar
middags de clocke 2 a 3 ueren al
wagtende nagemelte deurwaarden
Rollant nog met de heere Theodorus
en Willem vander Burgt mitsgaders
Ad: van gils heefft gespijst, Ende wart
het redelijk is getuigenisse der waarht
tegeven, en speel daartoe togt inde
so hebbe dese niet wille off hunne
weijgen, Aldus gedaan en gepasseert dato als
voor ter presentie van dheeren N:
ofte en m: van Etsen scheep deser steede
de de minute benevens de heer regt mij
notario hebben geteeckert binnen Be=
hooft
Jan Notten van een
quod attestor
sall
op
by misive de dato 1=e feb=r 1729 bekomen
van opgemelte Bolents op de gestelde
plaets van Lugtenburg in persoon is
gecompareert, dat hij heere
deprent mede aldaar heefft gesien
gesproken verscheydene Crediteur die zyde
den plaetse tot en neves soo voor haar
selven als q=te qua ook geciteert te
de heeren van Cleeff pre=
na
syn
tot
dicant totten ende smalders woonende
tot sevenbergen. Mitsgaders Theodori
ende Willem vander Burgt gelijck ook
de heer ade van Gill Mataris Ariaen
tot Oosterhout welke seyde te komen
van Sr Wettermans reqt indesen
dat hij heer deponent vorders met
voor personen Crediteuren wel vier an
vijff vieren ter plaetse heefft
gevaceert ende den Deurwaerder Bollarts
met patientie hebben affgewagt om
volgens syn gedane dagvaardinge
tegen den 10=e feb=r 1729. voorsz: voor
van
est te ke Inventariseeren
van Heere Commissarisse, de goeder
welke meergemelte Johanna maria als getuijgen
winckelman aldaar hadde agtergelaten
dat niet mette gestaande hy depont en verdere
geciteerdens na hem deurwaarder Hollants
sooveel niere voor den gestelde tyd gewagt
hebben hij egter evenwel nog met was
verscheen offte in persoon gecompareert
ende daar in is gebleven ingebreke waar
op hij deponent en verdere Pretense
geciteerdens Crediteuren d’een tegens
ander protesteerende van hoeve
genaamt Lugtenberg onder terheyden
de infacto sijn gescheijden wegens de
non comparitie van deurwaarder Cornelis
Bollarts wijders klaart den heer
deponent, dat hij ten dage voor opde
voorn: hoeve van Lichtenberg des naar
middags de clocke 2 a 3 ueren al
wagtende nagemelte deurwaarden
Rollant nog met de heere Theodorus
en Willem vander Burgt mitsgaders
Ad: van gils heefft gespijst, Ende wart
het redelijk is getuigenisse der waarht
tegeven, en speel daartoe togt inde
so hebbe dese niet wille off hunne
weijgen, Aldus gedaan en gepasseert dato als
voor ter presentie van dheeren N:
ofte en m: van Etsen scheep deser steede
de de minute benevens de heer regt mij
notario hebben geteeckert binnen Be=
hooft
Jan Notten van een
quod attestor
sall
op
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2607, Notariële archieven van Geertruidenberg, 1546-1935 , inventarisnummer 61, Cornelis van Opstal, 1723-1725
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.