archieftoegang 2607, inventarisnummer 61, pagina 23
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
in eeniger maniere sullen hebben te bemoeije Allet geene en alsoo voorsz: haer Testatrice van woort tot woord voorgelesen synde ver„ claerde sy Testatrice te wesen haer Testament laetste en uijtterste wille begeerende dat den inhout zijn effect sorteren sal t sy als testament Codicil ofte soo ijmants laetste wil best naer regten sal connen ofte mogen gestaen implorerende daer toe het beste regt dat en Testament van staende en vanwaerden houden niet jegenstaende eenige solemnitijten in dese noodig gerequireert niet waren geobserveerd Aldus ende gepasst ten huijse van Nicolaes Bancq der Testarke Swager binnen Geertruij des naermiddags de klocke ontrent Drie nam dato als voor ter presentie van Abraham matie, brouwer inde swaen en paulus vismans Inwoonders alhier getuijgen van geloove hiertoe sloot 112 ahier een en paulus van Quod Attestor al het No. 7. Francken Inden name des Heeren Amen Op huijden den 24=en November 17 drieentwintig Compareerde voor mij Cornelis van Opstal, openb: uijtgemaeckt notaris bij den Ed: hove van Holland /ingravenhage geadmitteert:) binnen Geertruijdenberg residerende Copie autenticq 17 ende in presentie van getuijgen naergenoemt St Abraham Mahie Brouwer de swaen, en joeff willemina vismans te samen egte luijden beijden woonende alhier, mij notaris ende getuijge wel bekent, gesont van Lighame gaende en staende bijde haer verstant, mem: en reden volkomenlijk gebruijckende, soo uijterlijk bleke, te kenne gevende datter niet sekerder is als de dood en niet onsekerder dan de tijd, en ure vandien, daerom niet gaerne uijt dese werelt scheijdende sonder alvoorens van hare tijd lijcke goederen te hebben gedisponeert, doende selve uijt haren eigen wille sonder daer toe deen van dander of van mant geinduceert ofte misleijt te sijn, dog voor al beveelende hare onsterffel: siele inde genadige en Barmhertige hand van god almagtig, hare Schepper en Saligmaker, en hare Lighame de aerde met een fatsoenelijk begraeffenisse naer haren staet soo verclaerde zy Testateuren malkanderen, ende den Langstlevende van hun beijden reciproce, dat is over ende weder over gecoren ongeinstitueert te hebben tot sijn ofte hare eenige en universeelen Erffgen: en dat in alle de goederen soo roerende als onroerende actien, schulden en Crediten niets ter werelt uijtgesondert, ofte gereserveert,
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2607, Notariële archieven van Geertruidenberg, 1546-1935 , inventarisnummer 61, Cornelis van Opstal, 1723-1725
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.