Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
150
Tilbingh
haer van Copen den name des Heeren Amen
den 29 octo bij den inhoude van dese instrumente sij
kermelijck eenen gelijcken dient behoort
dat in den jare naer Geboorte Des Heeren
en Zalichmaker Jesu Cristij doenmen
schreeff 1746, enden 19 dagh en
Compareerde voor mij Michiel van Tilburg
Openbaer notaris bijden Ed Hove van Hollant
geadmitteert binnen de Stadt Bergh wede.
ter presentie vande Getuijgen ondergen: Jan
Jacobsz van haer borger ende Beenacker alhier
ende Johannes Seversz echte man ende veem
boom alhier mij notaris bekent) dewelcke
als mercken des s'menschen leven Datter niet
seeckerder en is dan de doot, dogh niet onseecke¬
der de den tijt ende te desselffs willende de
van deser werelt niet scheijden voor aleer
hen haer tijdelijcke vorderen gedisponeert te hebben
doene ’tselve uyt haer vrye ende onbedwongen
wille sonder opmakinge van imande bevelen
eerst ende voor alle hare Ziele inde genatie
handen van Godt haren schepper Zalichmaker
Dood lichaem een eerlijck begraefenisse
Tilbingh
haer van Copen den name des Heeren Amen
den 29 octo bij den inhoude van dese instrumente sij
kermelijck eenen gelijcken dient behoort
dat in den jare naer Geboorte Des Heeren
en Zalichmaker Jesu Cristij doenmen
schreeff 1746, enden 19 dagh en
Compareerde voor mij Michiel van Tilburg
Openbaer notaris bijden Ed Hove van Hollant
geadmitteert binnen de Stadt Bergh wede.
ter presentie vande Getuijgen ondergen: Jan
Jacobsz van haer borger ende Beenacker alhier
ende Johannes Seversz echte man ende veem
boom alhier mij notaris bekent) dewelcke
als mercken des s'menschen leven Datter niet
seeckerder en is dan de doot, dogh niet onseecke¬
der de den tijt ende te desselffs willende de
van deser werelt niet scheijden voor aleer
hen haer tijdelijcke vorderen gedisponeert te hebben
doene ’tselve uyt haer vrye ende onbedwongen
wille sonder opmakinge van imande bevelen
eerst ende voor alle hare Ziele inde genatie
handen van Godt haren schepper Zalichmaker
Dood lichaem een eerlijck begraefenisse
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2607, Notariële archieven van Geertruidenberg, 1546-1935 , inventarisnummer 51, Michiel Adryaense van Tilborg, 1716 - 1718
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.