Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1468
Debit zegel
Inden name des Heeren Amen, bij den Inhoud
van dese Instrumente sij kennelijcke eenen ijgelijck
dient behoort, dat Inden Jare naer geboorte Des Heeren
en Zalichmaker Jesu Cristij doen schreeft
1718 op den 18 dach feb 8 soo Compareerde
voor mij Michiel van Tilburgh openbaer Notaris
by den Ed: Hove van Hollandt Geadmt. binnen
de Stadt E: Bergh resid en ter presentie
van Getuijgen ondergen. Anthonij Jans door
en Ariaen Bastiaensz de Laet Echte mans
vrouw woonende op den dorpe van den raede jurisdictie
van de voorn. stadt G Bergh bijde gesont van
lichaemen gaende ende staen bij de haer verstant
in not be
wel hebben dewelcke aenmerckende des somenschen
Leven datter niet seeckerder en is dan de Doot¬
doch niet onseecker dan den tijt vre desselfs
Willende Daeromme van deser Werelt niet scheijden
voor en aleer van hare tijdelijcke Goederen gedispen
te hebben doende ’t selve uijt hare vrije
en onbedwongen wille sonder opmakinge van manden,
beveelende eerst en voor alle hare ziele inde
genadige handen van Godt heren Schepper en
ses sestig
Zalichmaker dode lichaem een eerlijcke begraeffenisse
Debit zegel
Inden name des Heeren Amen, bij den Inhoud
van dese Instrumente sij kennelijcke eenen ijgelijck
dient behoort, dat Inden Jare naer geboorte Des Heeren
en Zalichmaker Jesu Cristij doen schreeft
1718 op den 18 dach feb 8 soo Compareerde
voor mij Michiel van Tilburgh openbaer Notaris
by den Ed: Hove van Hollandt Geadmt. binnen
de Stadt E: Bergh resid en ter presentie
van Getuijgen ondergen. Anthonij Jans door
en Ariaen Bastiaensz de Laet Echte mans
vrouw woonende op den dorpe van den raede jurisdictie
van de voorn. stadt G Bergh bijde gesont van
lichaemen gaende ende staen bij de haer verstant
in not be
wel hebben dewelcke aenmerckende des somenschen
Leven datter niet seeckerder en is dan de Doot¬
doch niet onseecker dan den tijt vre desselfs
Willende Daeromme van deser Werelt niet scheijden
voor en aleer van hare tijdelijcke Goederen gedispen
te hebben doende ’t selve uijt hare vrije
en onbedwongen wille sonder opmakinge van manden,
beveelende eerst en voor alle hare ziele inde
genadige handen van Godt heren Schepper en
ses sestig
Zalichmaker dode lichaem een eerlijcke begraeffenisse
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2607, Notariële archieven van Geertruidenberg, 1546-1935 , inventarisnummer 51, Michiel Adryaense van Tilborg, 1716 - 1718
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.