Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1407
luij
Inden name des Heeren
bij den Inhoude van dese Instrumente sij kennelijck
een ygelycke dient behoort dat inden Jare naer de geboort
onses steen ende Julia Jolij Cristij en schrift 1714
op den 4 dagh meij soo compt voor mijn Michiel en
Tilburgh openbaer notaris bij den Ed hove van Hollant
staat binnen de stadt en ingh ses ende te pres
een getuijge ondergent, Cornelis Arias Camp
ende Adriaentse Pietersz de Bon Echte man
ende vrouw woonen tot suspick, Dewelcke aen
mercken des menschen Leen watter niet
seeckerder en is den loot, doch niet onseeckere
hen den de desselffs wille waerom van deser
werelt met scheiden voor en aleer van hare
sijdelycke goederen gedisporteert te hebben ten
het selve uijt hare wij ende onbedwongen
wille soude opmakinge aen ymanden, bedelen
eerst en voor alle henne ziele inde genadien
handen van Godt hem scheppen ende zalichmaker
eerst begrepen
Cesaries doode Lichaem aencomen tot hare visch
verclarende hij Testatueren maelcanderen een
ander over ende wederover de Lanstelde van
hem bijde tot sijne ofte haer eenige kinderselve
luij
Inden name des Heeren
bij den Inhoude van dese Instrumente sij kennelijck
een ygelycke dient behoort dat inden Jare naer de geboort
onses steen ende Julia Jolij Cristij en schrift 1714
op den 4 dagh meij soo compt voor mijn Michiel en
Tilburgh openbaer notaris bij den Ed hove van Hollant
staat binnen de stadt en ingh ses ende te pres
een getuijge ondergent, Cornelis Arias Camp
ende Adriaentse Pietersz de Bon Echte man
ende vrouw woonen tot suspick, Dewelcke aen
mercken des menschen Leen watter niet
seeckerder en is den loot, doch niet onseeckere
hen den de desselffs wille waerom van deser
werelt met scheiden voor en aleer van hare
sijdelycke goederen gedisporteert te hebben ten
het selve uijt hare wij ende onbedwongen
wille soude opmakinge aen ymanden, bedelen
eerst en voor alle henne ziele inde genadien
handen van Godt hem scheppen ende zalichmaker
eerst begrepen
Cesaries doode Lichaem aencomen tot hare visch
verclarende hij Testatueren maelcanderen een
ander over ende wederover de Lanstelde van
hem bijde tot sijne ofte haer eenige kinderselve
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2607, Notariële archieven van Geertruidenberg, 1546-1935 , inventarisnummer 50, Michiel Adryaense van Tilborg, 1713 - 1715
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.