Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
125„
Sillink
In den name des Heeren Amen, bijde
Indende van dese Instrumente sij kennen
een ijgelijcken dient behoort ent Inden Jan
naerde geboorte onses Heeren en zalichmaker
Jesu Cristij doenmen schreeft 1710 op den
dagh meij snamiddaghs ontrent de Toock twee
ven Compareerde voor my michiel van Tilburgh
Openbaer notaris sijden Ed: hove van Hollandt
geadmitteert binnen de stede ghegh ses ende te
geest van getuijgen ondere seer aenteur
ende Cathalijn Jans en ende echte man ende vrouw
woonende opde mede Jurisdictie van Ghergh ver¬
mijn wij bekent de ma sieckelyck sijnde en de vrouw wel te
ste sijnde gaende ende steene sijde haer verstant ende
sing del machtich synde, dewelcke aennen
des menssens ses datter niet seeckerder en is de
de Doot dogh niet onseecker den den tijt ende te
derselver willen daeromme hy deser werelt met
scheyden voor ende eer hij haer tijdelijcke goederen
gedisponeert te hebben doen hetselve uit hem
huijs ende onbedwongen wille sonder opmakinge
vrunden heelen eerst ende voor alle hem
Ziele inde genadige heeden hem hadt genen scheppen
ende salichincke ende licham en eerlijck begroting
Sillink
In den name des Heeren Amen, bijde
Indende van dese Instrumente sij kennen
een ijgelijcken dient behoort ent Inden Jan
naerde geboorte onses Heeren en zalichmaker
Jesu Cristij doenmen schreeft 1710 op den
dagh meij snamiddaghs ontrent de Toock twee
ven Compareerde voor my michiel van Tilburgh
Openbaer notaris sijden Ed: hove van Hollandt
geadmitteert binnen de stede ghegh ses ende te
geest van getuijgen ondere seer aenteur
ende Cathalijn Jans en ende echte man ende vrouw
woonende opde mede Jurisdictie van Ghergh ver¬
mijn wij bekent de ma sieckelyck sijnde en de vrouw wel te
ste sijnde gaende ende steene sijde haer verstant ende
sing del machtich synde, dewelcke aennen
des menssens ses datter niet seeckerder en is de
de Doot dogh niet onseecker den den tijt ende te
derselver willen daeromme hy deser werelt met
scheyden voor ende eer hij haer tijdelijcke goederen
gedisponeert te hebben doen hetselve uit hem
huijs ende onbedwongen wille sonder opmakinge
vrunden heelen eerst ende voor alle hem
Ziele inde genadige heeden hem hadt genen scheppen
ende salichincke ende licham en eerlijck begroting
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2607, Notariële archieven van Geertruidenberg, 1546-1935 , inventarisnummer 49, Michiel Adryaense van Tilborg, 1710 - 1712
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.