S L V de pareerde ter hare den Oosterwijk Een Mugge koolen, welke Exhibeerde oogen Compareerde voor
Anthoni gemaekt de dese glaviman, notaris openbaar, bij den Ed: verstaande obligatie 1 Mog: raden van Brabant in 's Gravenhage op dorso geadtmitteert, binnen de vrijheid Oosterwijk staet des volg: resideerende ter presentie van de getuijDen in kor= gens nagenoemt
Jan Mighiel Koolen deses aen
Mr heijliger woonende in den denhoudt den selve vollen voldaan Dewelke verklaarde bij ende mits deezen met de intrest oversulks kon wel en deugdelijk schuldig te weezen neeren en keete van aan, en ten behoeven van
Maria van Vyf Honder Guldens te Grevenbroek, weduwe wijlen
Adriaen lesten van Een weggie Adriaensse van Terstel, wonende te Eene Capitaele somme kool meeden hout 1736 getuijgen
Johanna Vos vijffhondert carolij guldens tot van vele stelden onderteekend twintig stuijvers ieder spruijtende ijge ter zaake weegens deugdelijke geleen ansel ven ende en aangetelde gelden, renuncie rende derhalven van de exceptie En alzoo voorsz te wes van onaangetelde penningen en beloven gestreert geteekend door de hij Comparant gemelte Capitaele de welbekende kend van werk somme van vijff hondert guldens
Adrie van te inde en soo aan de Creditrice ofte haare wettige Mede Erfgen verkrijgeren deeses brieve, ten hun ende te lesscheele vermanen te zullen restitueessen kogte versoek en betaelen met de Interestien stuijv: te stuk daar van tegens drie gulde percent Meij dogh ingeval heeden over een Jaar, Wesser zelve capitael van vijffhondert"
Samenvatting:
S L V kwam voor notaris
Anthoni om een schuld van 500 gulden aan
Maria van Vyf Honder Guldens te bevestigen. De schuld dateert uit 1736 en werd getuigd door
Johanna Vos. Er werd afgesproken dat de schuld met rente binnen een jaar zou worden terugbetaald.