Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 851, inventarisnummer 98, pagina 35

de voorn: Mighiel Lambert Sijnenborgh
was aangesteld tot voogd over de comparanten
voor soo verre sij in de nalatenschap van wijlen
voorn: haaren oudoom geregtigt waaren, dat
wijlen voorn: haaren vader en oudoom respectie
de voors: Testamentaire dispositie met ter de
hebbende geconfirmeert sij voogden en
Executeurs in voors: respectieve qualiteijt
hun gezag, bewind, directie en administ
hebben aanveert en tot hier toe waargeno¬
Dan aangezien de comparanten d’eerste
haare mondige dagen ende tweede en derde
door de voorsz: geobtineerde brieven van
veniam aetatis als nu verder geen op
toezigt behoevende zijn en selvs haare goe¬
tragten te administreeren, so verklaarde
zij comparanten bij ende mits deezen van
voornoemde voogden te hebben gehad, volkom¬
inspectie en visie van alle de chartres, doccum
en papieren beide de voors: nalatenschappen
eenigsints concerneerende mitsgaders vol¬
voldoeninge soo wel van den eersten als Las¬
penning welke sij voogden en executeurs van
den Testament van wijlen de comparante inde
als de voorn: Mighiel Lambert Pijnenbergh
nog afsonderlijk als voogd over de comparant
uijt de successie van wijlen voorn heer Pasto
robben, voor het aandeel van de comparanten
soo aan meubilen als contante penningen
uit handen van Arnoldus Tiggen, wonende
te Tilborgh, geweest zijnde executeur van
den Testamente wijlen voorn: heer Pastor
robben, hadde ontfangen en genoten
wijders verklaarde de comparanten bij het pas¬
seeren deser van de voorn voogden in beide voors
casse, overgenomen te hebben soodanige men
bilaire goederen en Effecten, linden en
wollen, mitsgaders soodanige gelden als
onder haare administratie tot dato dezer
uit hoofden van de voorsz: twee voogdeijschappen
nog waare berustende, met alle de papieren
daar toe relate quiteerende en de har
geerende sij comparanten derhalven meerge
noemde haare voogden voor haare waargenome
ne voogdije schap mitsdeze geheelijk ende
absolutelijk sonder eenige deminste reserve
onder renunciatie van alle deliven, benefitie
ende exceptien ende generalijk van alle
verdere hulpmiddelen in regten of daar
buijten bekend, gelijk d’ eerste comparante
nog afsonderlijk is renuntieerende van het
Benefitie senatus Consulti vellaan haar
van het Effecten kragt van dien ten vollen om
derrigt houdende Belovende sij alle
comparanten haar noijt met geene van dien
te zullen behelpen in regten ofte daar buijten
direct ofte indirect, en sullende derhalven
deeze ten allen tijden strecken voor een dank
baerheijd die de comparanten de voorn: voogden
voor hunne getrouwe administratie eerbiedig
schuldig zijn, alsmeede voor eene generale
acte van acquit en decharge