Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 851, inventarisnummer 97, pagina 196

of twee Neuterale Persoonen, die de
voogden daar toe na haar welgevalle
hunne roepen, alle de goederen te
verdeijlen en partageeren en daar van
maken en depescheeren actens in geschrif=
sonder daar toe, of tot allen ’tgeene voors
eenige meerdere of andere authorisatie
dan dese, nodig te hebben, Sullende
wijders de hier voorgenoemde Executeur
administrateurs en voogden gehouden en
verpligt sijn aan de voornoemde minder
jange kinderen meerderjarig geworden
sijnde bij de extraditie der goederen
moeten geven openinge en visie des
boedels en te doen behoorelijke verant¬
woordinge, reeckening, bewijs en reliqua.
sluijtende sij Testatrice uijt haare na
tenschap alle weeskameren, schepenen en
magistraten alwaar haar sterffhuijs mor¬
komen te vallen, of de goederen gelegen de
als niet willende dat die voor het gehe¬
of ten deelen zig daar meede sullen hebben
te bemoeijen dezelve behoudens hun
respect en eerwaerdigheijd daar van excu=
rende en secludeerende bij en mits desen
D Vanden
s
Altent geene voorsz: staat de Testatrice
van woorden tot woorden duijdelijk voor
gelezen sijnde, verklaarde het selve
wel verstaan te hebben en zoo zij zeijde
te willen en begeeren dat dit Instrument
het zij als Testament Codicil op
donnatie sijn kraght sal sorteeren
en nagekomen en agtervolgt werden
niet tegenstaende eenige solemniteijten
off formaliteijten in een testament gere¬
quireert niet volkomen waaren geobser¬
veert houdende deselve voor geinsereert
daar bij versoeckende in alles het uitterste
benefitie te mogen genieten
Aldus gedaan en gepasseert binnen den
dorpen vandenhout voorsz: voor het
siekbedde van de Testatrice ter presentie
en overstaan van Pieter Leijten, en
Wouter Hendriks van Rath inwoonderen
aldaar, als getuijgens van gelove hier toe
versoght, op heeden den vijffentwintigsten
Augustus seventien hondert negen en sestig
dit is het hantmerk van Helena Anthoni
rancken
weduwe wijlen Cornelis van
Tilborgh, verklarende niet te hunne schryven
peeter Francken
met luijter
dit is het hantmerk van Wouter Hendriks
van Pith, verklaart als voor
Mij Present
German