Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Den 25 januarij
1787
H
J: Vanden
een
Compareerde voor mij Jacobus Althoffer notaris
openbaar bij den Edele Mog: Raade en souverijne
eenhove van Brabant en souden van Overmaake
in den Haage geadmitteerd binne de vrijheijd oosten
wijk resideerende en in presentie van de ge=
tuijgens naarbenoemt in eijge persoon den
Eerwaarde Heer manus versantvoordt Capellaan
binne de heerlijkheijd soon op sout mij notaris
en getuijgens bekend, denwelke bekende bij
deese wel en deugdelijk schuldig te weesen
aan Mejufvrouw Elisabeth Habraken weduwe
wijle de Heer mout huijs of haar regt
verkrijgende, eene capitaale somme van seven
honderd guldens Hollands, spruijtende deese
schuld ter saake van deugdelijke geleende en
ten dank aangetelde en verstrekte pennin¬
gen; renuntieerende den Heer Comparant
over sulx van de exceptie van onaangetelde
gelden en wijders van alle exceptiën en
uijtvlugten deese contrarie, belovende den
Heer Comparant de voorschreeve somme van
restitueeren
sevenhonderd guldens te sullen voldoen en
heeden dato deeses over een jaar met den
„
1787
H
J: Vanden
een
Compareerde voor mij Jacobus Althoffer notaris
openbaar bij den Edele Mog: Raade en souverijne
eenhove van Brabant en souden van Overmaake
in den Haage geadmitteerd binne de vrijheijd oosten
wijk resideerende en in presentie van de ge=
tuijgens naarbenoemt in eijge persoon den
Eerwaarde Heer manus versantvoordt Capellaan
binne de heerlijkheijd soon op sout mij notaris
en getuijgens bekend, denwelke bekende bij
deese wel en deugdelijk schuldig te weesen
aan Mejufvrouw Elisabeth Habraken weduwe
wijle de Heer mout huijs of haar regt
verkrijgende, eene capitaale somme van seven
honderd guldens Hollands, spruijtende deese
schuld ter saake van deugdelijke geleende en
ten dank aangetelde en verstrekte pennin¬
gen; renuntieerende den Heer Comparant
over sulx van de exceptie van onaangetelde
gelden en wijders van alle exceptiën en
uijtvlugten deese contrarie, belovende den
Heer Comparant de voorschreeve somme van
restitueeren
sevenhonderd guldens te sullen voldoen en
heeden dato deeses over een jaar met den
„
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 91, Notaris Jacobus Althoffer, 1787-1789
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.