Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
tijdelijke goederen soo verklaarde de testatrice
bij deese te maaken en te legaateeren en besetten
aan haare klijn soon Johannes Bertens verwekt
bij door Cornelis Bertens aan haare dogter Elisabeth
Harkens eene somme van sestig Carolij gul
dens Eens,
Item verklaarde de testatrice te maaken, prelega
teeren en besetten aan haar Dogter Johanna
Hunkens Een stuk weijveld groot omtrent vijf
pense ofte soo groot en klijn hetselve gelegen is
onder deese vrijheijd Oosterwijk in de Groenstraat
en haar testatrice aangekoomen van haar moeijke
Johanna Hofmans
Item verklaarde de testatrice te maaken legateeren
en besetten aan haar Dogter Jacoba Hurkens Een
stuk broekveld groot omtrent ses loopense ofte
soo groot en klijn als het selve geleegen onder haar
in het broek aldaar omtrent den Nemelaar
men van haar voors: moeijtje Johanna Hofmans
En in alle haare verdere naar te laaten goederen
gelden en effecten hoegenaamd of waar ter plaats
geleegen nietwes ter wereld uijtgescheijden, verklaard
de testatrice bij deese te stellen noemen en justitie
eeren tot haare eenige algeheele en Universeele Erff¬
genaamen haar drie kinderen met naamen Elisabeth
Heukens huijsvrouw van Cornelis Bertens voor
Een derde, Johanna Harkens voor een derde, en
Jacoba Valkens voor Een derde part en dit alles
met volkoomen Regt en titul van Institutie
en onder den last voors: legaat en prelegaaten
Alle het geene voors de testatrice van woorde tot
woorde duijdelijk voorgeleesen sijnde, verklaarde de
hetselve alsoo te weesen haar tesament, laaste
en uijterste wille, begeerende dat het selve daar
voor sal valideeren en sijn volkoomen effect sorteeren
het sij als testament Codicille, gifte ter saake des
doods ofte soo als ijmands testament best bestaan
en stand kan grijpen, niettegenstaande eenige
solemnitijten na regten gerequireerd niet na behoor=
waaren geobserveerd of eenige slands of stads wetten
ter Contrarie deselve derogeerende bij een mitsdeese
versoekende het uijterste Beneficie te moogen genieten
Aldus gedaan en gepasseerd binne Oosterwijk de
twintigsten November, seventien honderd Een en
taghentig ter presentie en bijweesen van d’heer
Willem Messier en Hendrik van weegen in
woonder alhier als getuijgen hier toe versogt.
de bedekkene Johannes hem
dit ist merk van
ƒ
Hendk van Neegen
fessie het niet te hunne schuijven
mij present
Jacobus Althoffer
Notaris
bij deese te maaken en te legaateeren en besetten
aan haare klijn soon Johannes Bertens verwekt
bij door Cornelis Bertens aan haare dogter Elisabeth
Harkens eene somme van sestig Carolij gul
dens Eens,
Item verklaarde de testatrice te maaken, prelega
teeren en besetten aan haar Dogter Johanna
Hunkens Een stuk weijveld groot omtrent vijf
pense ofte soo groot en klijn hetselve gelegen is
onder deese vrijheijd Oosterwijk in de Groenstraat
en haar testatrice aangekoomen van haar moeijke
Johanna Hofmans
Item verklaarde de testatrice te maaken legateeren
en besetten aan haar Dogter Jacoba Hurkens Een
stuk broekveld groot omtrent ses loopense ofte
soo groot en klijn als het selve geleegen onder haar
in het broek aldaar omtrent den Nemelaar
men van haar voors: moeijtje Johanna Hofmans
En in alle haare verdere naar te laaten goederen
gelden en effecten hoegenaamd of waar ter plaats
geleegen nietwes ter wereld uijtgescheijden, verklaard
de testatrice bij deese te stellen noemen en justitie
eeren tot haare eenige algeheele en Universeele Erff¬
genaamen haar drie kinderen met naamen Elisabeth
Heukens huijsvrouw van Cornelis Bertens voor
Een derde, Johanna Harkens voor een derde, en
Jacoba Valkens voor Een derde part en dit alles
met volkoomen Regt en titul van Institutie
en onder den last voors: legaat en prelegaaten
Alle het geene voors de testatrice van woorde tot
woorde duijdelijk voorgeleesen sijnde, verklaarde de
hetselve alsoo te weesen haar tesament, laaste
en uijterste wille, begeerende dat het selve daar
voor sal valideeren en sijn volkoomen effect sorteeren
het sij als testament Codicille, gifte ter saake des
doods ofte soo als ijmands testament best bestaan
en stand kan grijpen, niettegenstaande eenige
solemnitijten na regten gerequireerd niet na behoor=
waaren geobserveerd of eenige slands of stads wetten
ter Contrarie deselve derogeerende bij een mitsdeese
versoekende het uijterste Beneficie te moogen genieten
Aldus gedaan en gepasseerd binne Oosterwijk de
twintigsten November, seventien honderd Een en
taghentig ter presentie en bijweesen van d’heer
Willem Messier en Hendrik van weegen in
woonder alhier als getuijgen hier toe versogt.
de bedekkene Johannes hem
dit ist merk van
ƒ
Hendk van Neegen
fessie het niet te hunne schuijven
mij present
Jacobus Althoffer
Notaris
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 89, Notaris Jacobus Althoffer, 1779-1783
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.