Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
den 26e januarij
179
rest
en
Banden
Compareerde voor mij Jacobus Althoffen
Notaris openbaar bij den Edele Mog: Rade
en souverijne eenhove van Brabant
en Landen van Overmaake in ’s graven
haage geereerden geadmitteerd binnen de
verheijd Oosterwijk resideerende en in pre¬
sentie van de Getuijgens naarbenoemd
Den Eersaame Peter Hendriks van
Hassel en Catharina Joost Verhoeven
Egtelieden my Notaris en getuijgen
bekend woonde onder de parochie van
Jaaren, sijnde den Eerstgenoemde Com
parant eenigsins sieklijk, en de tweede
comparante gesond van lighaam gaande
en staande dog beijde haar verstand, nemen=
en binnen wel magtig en gebruikende
soo opentlijk bleek te kennen geevende
dat sij goed gevonden hadden van hunne
tydelijke goederen te disponeeren doende
’t selve bij deese uijt hunne vrije eijgen
wille sonder inductie, persuasie aan
dinge of bedwang, Dog Eersten alvoorens
soo recommandeeren de testateuren hunne
onsterflijke zielen nu en soo wanneer
die uit haar lighaamen sulle koomen
179
rest
en
Banden
Compareerde voor mij Jacobus Althoffen
Notaris openbaar bij den Edele Mog: Rade
en souverijne eenhove van Brabant
en Landen van Overmaake in ’s graven
haage geereerden geadmitteerd binnen de
verheijd Oosterwijk resideerende en in pre¬
sentie van de Getuijgens naarbenoemd
Den Eersaame Peter Hendriks van
Hassel en Catharina Joost Verhoeven
Egtelieden my Notaris en getuijgen
bekend woonde onder de parochie van
Jaaren, sijnde den Eerstgenoemde Com
parant eenigsins sieklijk, en de tweede
comparante gesond van lighaam gaande
en staande dog beijde haar verstand, nemen=
en binnen wel magtig en gebruikende
soo opentlijk bleek te kennen geevende
dat sij goed gevonden hadden van hunne
tydelijke goederen te disponeeren doende
’t selve bij deese uijt hunne vrije eijgen
wille sonder inductie, persuasie aan
dinge of bedwang, Dog Eersten alvoorens
soo recommandeeren de testateuren hunne
onsterflijke zielen nu en soo wanneer
die uit haar lighaamen sulle koomen
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 89, Notaris Jacobus Althoffer, 1779-1783
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.