Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 851, inventarisnummer 81, pagina 487

goederen haar bij God Almagtigh op deser aarde
verleent gedisponeert te hebben resomme
erende alvorens sij Testateuren hare on¬
sterffelijke Ziele in handen van God Almagtig
haren schipper en verloster ende hare doode
lighame daarde met en beneffens een
tristelyke begraffenisse komende ter dis¬
positie van hare teijdelijke goederen soo
verklaren sij testateuren uyt een comp¬
gale lieffde en effectie welke sij mal¬
andere over en weder toedragende sy
de langslevende van haar bijde te
maken volkomen Heer en meester
vrouwe in meesterste in alle sooda
nige erffelijke affhaaffelijke en Meubi¬
laire goederen gelt gout silver soo ge=
munt als ongemunt desien ende
ten egene van dien uijtgesondert
soo en gelyk zy Testateuren de eerst
steffende met ter doot ontruijmen
en naarlaten sal behoudens haren
genwoordigen minderjarigen zoon
genaamt Jan syne ligitime portie
den selven na regten en costuijme
deser Landen Competerende Institueerende
en nominerende sij Testateuren de langte
levende van haar bijde tot haar eenige
en universele erffgenaam, onder soude
tie en bespreek nogtans dat na doode
van de Langstlevende de overschietende
goerende boven de ligitime portie hier
voor gemelt sullen moeten devolveren
en versterven op haren voornoemde
zoon Jan van de saack deselve indien
gevallen daar in institueerende en tot
haarder bijder erffgenaam nommerende
mits desen
Eijndelijk verklaren sy Testateuren malkan
deren tot voogt off voogdesse over hare
minderjarigen voorste stellen de lagts
levende van haar beijde met magt
omme bij overlijden offte andersints
andere Testamentaire voogden te mogen
verkiesen, met magt en gesagh als
eenigsints aan voogt of voogdesse
kan of mag gegeven werdendeel
derende ten dien eijnde Heeren Officier
scepenen en secretaris ter plaatse