Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
de sulcx uijtsonderlinge dienste en oppassens haar soo in siecktens als an¬
sints gedurende haer bij woonen door haar beijde aen haer gestrie bewe¬
Ende inde overige goederen verclaarde sij testatrice te noemen de stellen
baare eenige universeele erfgenamen de vier kinderen van Adriaan tabbers
de twee kinderen van Jan tabbers de acht kinderen van voor tabbers
mitsgaders haare moeder Johanna Glasemans, de drie kinderen van Jenne
tabbers aan haar verwekt bij Govert van bladel mitsgaders de twee
dezer van Hendrick Tabbers hare nichte en neden voor soo ver die op
testatrices overlyden in leven sullen syn, de voornoemde Legatarissen
ende haer testatrices hiervorens gespecificeerde en genomineerde erff
namen intgene voorschreve is hoofts gewijse nominerende en justitie
de bij desen met volkomen regt van justitutie en seclusie van alle a
Ende is mede den expresse wille van haar Testatrice indien het mogte
te gebeuren dat de voorn: zo sijne goods tabbers voor haar mogte
te overlijden dat t voors: gelegateerde en erffde sal overgaan aan ha=
susters en broeders als den in levende lijve sijnde, deselve in dat geval
legaterende en makende bij desen, en dien de gemelde Johanna ge¬
mans ook voor de testatrice man aflijvig te worden begeert sij Testatrice
baare portie off gedeelte sal de volcken op haare nigte volina tabbert
noemt en bij den selver voor overlijden op haare susters en broeders als dan
levende sijve sijnde, ende bij aldien de voorn: bare nigt Josina abbers ha
mogte komen te begeven ten hundelijck en karen te krijgen en man
egtgenoot van utensie was de voorsz helft vant gelegateerde huijs
aanslag te willen verkopen, dat sulcx noijt sal mogen geschieden zoo
mede wit en consent van haere voorn: nig of na sabbers, seclud
sij testrice ook alle gereegen wethouderen, en weeskameren ter plaats
daar haar testatricen sterffhuijs sal komen te vallen, niet willende
begerende dat eenige van deselve eenig gesag off authoritijt of haer
minderjarige erffgenamen sullen mogen hebben en aanmatigen behou¬
nogtans haar respect en eerwaardigheid, maer tot uijtvoering van de
haar testatrices testament en uiterste wille, zoo versoeck deselve als in
cuteurs en voogden over haare minderjarige afgenamen dirck van
na wonende in den Elshout, van Tabbers prock tot Siberg, ende an¬
in glaseman Notaris en Procureur tot Oosterwijck, zoo tezamen als de
int besonder de twee eerste omme de erffelijcke goederen schepens
brieven en obligatien met de vrienden vandaar testatrices mans
af te deelen en hele gedaan synde haar drien te samen, off elck be¬
als voor, omme deselve ten spoedighsten te verkoopen, en op te seggen
pers van die vesten en opdragen naar stijle en Costume der plaatze
deselve gelegen sijn en naer gedaane slissing en eening des boedels de
magen onder haar hiervorens gespecificeerde erfgenamen hoofts gelo¬
sodanige wat autoritijt
te verdelen, gevende haer tot hetgene voorschreve sonderling bevel als
executeurs en voogden soude mogen nodigh hebben en bij aldien qui
van deselve erffgenamen hier jegens soude willen opposeren ende haer
vergenoegt tonden, soo verclaart sij testatrice de zodanige uyt haer
naerlatenschap te secluderen, authoriseerende in dat geval de voorn:
teurs om de postie van sodanigen opposant en misnoegde onder haer testatri
ces verdere erffgenamen die haar vergenoegt en gecontendeert houden
te verdeelen, dit beijde en verclaard hij testatrice de Testatrice te wes=
boren lester ende uyttersten wille begerende dattet selve na haer
dood volkomen effect toe sorteren 't zy als Testament Codicil dona¬
causa mortis ant jaer viers ofte so tselve alderbest na rechten soo
de konnen offte mogen subsisteren, alwaart ook zoo dat eenige Costum
ofte lant rechten dese ter contrarie waren disponerende als deselve
wel expresselijck derogerende mits desen U:E: sullen de costen vande begraef
dors en Collateraal regt van de testatrices maas en haer vrienden ider halfde halff
der voldaan en betaalt
Aldus gedaan ende gepasseert binnen de heerlyckheid sevenen ten
huijse van de testatie heden den vierden November seventhien
hondert negenentwintigh, ter presentie en ter overstaan van Lambert
pijnenborgh ende Gerrit Reijnenborg ingesetenen van kennen en beijde
als getuijgen van volkomen gelove hier toe versogt
Dit ist hant merk van Juffrouw John Tabbers wed:e wijlen d’heer
aangave en verclaart vermits haren ouderdom
niet meer te konnen schijven
Lambert Sijne
ij Present
gerrit pijnenburgh
Althoff
1
sints gedurende haer bij woonen door haar beijde aen haer gestrie bewe¬
Ende inde overige goederen verclaarde sij testatrice te noemen de stellen
baare eenige universeele erfgenamen de vier kinderen van Adriaan tabbers
de twee kinderen van Jan tabbers de acht kinderen van voor tabbers
mitsgaders haare moeder Johanna Glasemans, de drie kinderen van Jenne
tabbers aan haar verwekt bij Govert van bladel mitsgaders de twee
dezer van Hendrick Tabbers hare nichte en neden voor soo ver die op
testatrices overlyden in leven sullen syn, de voornoemde Legatarissen
ende haer testatrices hiervorens gespecificeerde en genomineerde erff
namen intgene voorschreve is hoofts gewijse nominerende en justitie
de bij desen met volkomen regt van justitutie en seclusie van alle a
Ende is mede den expresse wille van haar Testatrice indien het mogte
te gebeuren dat de voorn: zo sijne goods tabbers voor haar mogte
te overlijden dat t voors: gelegateerde en erffde sal overgaan aan ha=
susters en broeders als den in levende lijve sijnde, deselve in dat geval
legaterende en makende bij desen, en dien de gemelde Johanna ge¬
mans ook voor de testatrice man aflijvig te worden begeert sij Testatrice
baare portie off gedeelte sal de volcken op haare nigte volina tabbert
noemt en bij den selver voor overlijden op haare susters en broeders als dan
levende sijve sijnde, ende bij aldien de voorn: bare nigt Josina abbers ha
mogte komen te begeven ten hundelijck en karen te krijgen en man
egtgenoot van utensie was de voorsz helft vant gelegateerde huijs
aanslag te willen verkopen, dat sulcx noijt sal mogen geschieden zoo
mede wit en consent van haere voorn: nig of na sabbers, seclud
sij testrice ook alle gereegen wethouderen, en weeskameren ter plaats
daar haar testatricen sterffhuijs sal komen te vallen, niet willende
begerende dat eenige van deselve eenig gesag off authoritijt of haer
minderjarige erffgenamen sullen mogen hebben en aanmatigen behou¬
nogtans haar respect en eerwaardigheid, maer tot uijtvoering van de
haar testatrices testament en uiterste wille, zoo versoeck deselve als in
cuteurs en voogden over haare minderjarige afgenamen dirck van
na wonende in den Elshout, van Tabbers prock tot Siberg, ende an¬
in glaseman Notaris en Procureur tot Oosterwijck, zoo tezamen als de
int besonder de twee eerste omme de erffelijcke goederen schepens
brieven en obligatien met de vrienden vandaar testatrices mans
af te deelen en hele gedaan synde haar drien te samen, off elck be¬
als voor, omme deselve ten spoedighsten te verkoopen, en op te seggen
pers van die vesten en opdragen naar stijle en Costume der plaatze
deselve gelegen sijn en naer gedaane slissing en eening des boedels de
magen onder haar hiervorens gespecificeerde erfgenamen hoofts gelo¬
sodanige wat autoritijt
te verdelen, gevende haer tot hetgene voorschreve sonderling bevel als
executeurs en voogden soude mogen nodigh hebben en bij aldien qui
van deselve erffgenamen hier jegens soude willen opposeren ende haer
vergenoegt tonden, soo verclaart sij testatrice de zodanige uyt haer
naerlatenschap te secluderen, authoriseerende in dat geval de voorn:
teurs om de postie van sodanigen opposant en misnoegde onder haer testatri
ces verdere erffgenamen die haar vergenoegt en gecontendeert houden
te verdeelen, dit beijde en verclaard hij testatrice de Testatrice te wes=
boren lester ende uyttersten wille begerende dattet selve na haer
dood volkomen effect toe sorteren 't zy als Testament Codicil dona¬
causa mortis ant jaer viers ofte so tselve alderbest na rechten soo
de konnen offte mogen subsisteren, alwaart ook zoo dat eenige Costum
ofte lant rechten dese ter contrarie waren disponerende als deselve
wel expresselijck derogerende mits desen U:E: sullen de costen vande begraef
dors en Collateraal regt van de testatrices maas en haer vrienden ider halfde halff
der voldaan en betaalt
Aldus gedaan ende gepasseert binnen de heerlyckheid sevenen ten
huijse van de testatie heden den vierden November seventhien
hondert negenentwintigh, ter presentie en ter overstaan van Lambert
pijnenborgh ende Gerrit Reijnenborg ingesetenen van kennen en beijde
als getuijgen van volkomen gelove hier toe versogt
Dit ist hant merk van Juffrouw John Tabbers wed:e wijlen d’heer
aangave en verclaart vermits haren ouderdom
niet meer te konnen schijven
Lambert Sijne
ij Present
gerrit pijnenburgh
Althoff
1
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 81, Notaris Johannes Jacob Althoffer, Testamenten, codicillen, akten van voogdij en van revocatie van testamenten 1726-1761
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.