Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Spoel
vande
In den name des Heeren Amen
wij Andries vander Burght en Abigail van den
Hammen eghte luijden binnen dese heerlijckheijt
van Tilborgh op den heuvel woonende beijde
gesont naer den lichamen gaende en staende
overdenckende de seeckerheijt des doots en
d’ onseeckere uure vandien, soo hebbe wij met
rijp. deliberatie sonder jnductie off persuatie
van imanden uijt onse eijgen vrijen willen
gemaackt geordonneert ende geslooten dit
ons tegenwoordigh Testament laesten en uijt=
tersten wille in voegen en manieren hier na
beschreven eerstelijck onse onsterffelijcke niete
nen soo wanneer die uijt onse sterffelijcke
lighamen sullen comen te scheijden ende
gondeloose barmhertigheijt van Godt Almachtig
beveelende en onse doode lichamen eerlijck en
Cristelijck begraven te worden comende voorts
ter dispositie van onse tijdelijcke goederen ons
bij Godt Almachtigh op deser aerde verleent
soo verclaaren wij Testateuren alle onse naer
te latene gederen soo haeff meulle als erff=
goederen gereeden uijtstaende penningen
vande
In den name des Heeren Amen
wij Andries vander Burght en Abigail van den
Hammen eghte luijden binnen dese heerlijckheijt
van Tilborgh op den heuvel woonende beijde
gesont naer den lichamen gaende en staende
overdenckende de seeckerheijt des doots en
d’ onseeckere uure vandien, soo hebbe wij met
rijp. deliberatie sonder jnductie off persuatie
van imanden uijt onse eijgen vrijen willen
gemaackt geordonneert ende geslooten dit
ons tegenwoordigh Testament laesten en uijt=
tersten wille in voegen en manieren hier na
beschreven eerstelijck onse onsterffelijcke niete
nen soo wanneer die uijt onse sterffelijcke
lighamen sullen comen te scheijden ende
gondeloose barmhertigheijt van Godt Almachtig
beveelende en onse doode lichamen eerlijck en
Cristelijck begraven te worden comende voorts
ter dispositie van onse tijdelijcke goederen ons
bij Godt Almachtigh op deser aerde verleent
soo verclaaren wij Testateuren alle onse naer
te latene gederen soo haeff meulle als erff=
goederen gereeden uijtstaende penningen
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 81, Notaris Johannes Jacob Althoffer, Testamenten, codicillen, akten van voogdij en van revocatie van testamenten 1726-1761
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.