Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
en
Keller
Compareerde voor my Adriaan Jacob Sem open¬
baar notaris bij den Edele Mogende Raade en Leen=
hove van Braband en de landen van Overmaze in
slage gecreeert, mitsgaders door haar Edele Mogende
de heeren praesident Raaden en Reeckenmeesters van
zijne doorluchtige Hoogheid den Heere Prince van Orange
en Nassau E: E: E: geadmitteert binnen de heerlijkheid
dongen resideerende en de getuigen nagenoemd de
heer Johan George Hegner schepen in wette alhier en
Mejuffrouw Cornelia Groenendaal, Echtelieden, woonende
onder deeze jurisdictie op klijn dongen, ons notaris en ge=
tuigen bekend, hebbende alle vereischtens tot het passeeren
deezer, dewelke willende amplieeren hunnen contracte
en Testamente opgerigt en gepasseert voor den Notaris Adri¬
aan hem en Getuigen alhier in dato den achtsten Mey 1700
een en vijftig, mitsdien verklaaren, dat nadien de com¬
paranten de bij hunlieden hier voor aangehaalde testa¬
ment aan derzelver kinderen gemaakte vader off Moeder
lijke legitime portie welke de langstleevende van hun beide
aan derselver kinderen ten ouderdom van vijv en twintig
jaeren huwelijk of andere geapprobeerde staat gekoomen
zijnde boven de last van allimentatie tot dien tijd als dan
moeteuitkeeren en voldoen, zonder uitdrukkinge der juiste
somme van gelde, daarom tot wegneeminge van alle twijffe=
lingen en verschillen welke dienaangaande onverhoopt zou=
den konnen komen te reijsen, alnu wel expresselijk te begee¬
Keller
Compareerde voor my Adriaan Jacob Sem open¬
baar notaris bij den Edele Mogende Raade en Leen=
hove van Braband en de landen van Overmaze in
slage gecreeert, mitsgaders door haar Edele Mogende
de heeren praesident Raaden en Reeckenmeesters van
zijne doorluchtige Hoogheid den Heere Prince van Orange
en Nassau E: E: E: geadmitteert binnen de heerlijkheid
dongen resideerende en de getuigen nagenoemd de
heer Johan George Hegner schepen in wette alhier en
Mejuffrouw Cornelia Groenendaal, Echtelieden, woonende
onder deeze jurisdictie op klijn dongen, ons notaris en ge=
tuigen bekend, hebbende alle vereischtens tot het passeeren
deezer, dewelke willende amplieeren hunnen contracte
en Testamente opgerigt en gepasseert voor den Notaris Adri¬
aan hem en Getuigen alhier in dato den achtsten Mey 1700
een en vijftig, mitsdien verklaaren, dat nadien de com¬
paranten de bij hunlieden hier voor aangehaalde testa¬
ment aan derzelver kinderen gemaakte vader off Moeder
lijke legitime portie welke de langstleevende van hun beide
aan derselver kinderen ten ouderdom van vijv en twintig
jaeren huwelijk of andere geapprobeerde staat gekoomen
zijnde boven de last van allimentatie tot dien tijd als dan
moeteuitkeeren en voldoen, zonder uitdrukkinge der juiste
somme van gelde, daarom tot wegneeminge van alle twijffe=
lingen en verschillen welke dienaangaande onverhoopt zou=
den konnen komen te reijsen, alnu wel expresselijk te begee¬
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 14, Adriaen Jacob Sem, 1789 - 1792
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.