archieftoegang 930, inventarisnummer 14, pagina 28
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
meede te doen en te handelen als met volle vrije en eigen¬ goederen; blyvende nogtans de Langstleevende gehouden om hun te zaemen verwekte kinderen by het overleiden van de Eerststervende nog minderjaerig weesende op te voeden en te allimenteeren in alle behoorelijke alimen¬ tatie leerdie en stilatie zoo als goede onderen betaamd, en zulks ter tijd toe het Jongste van dien zal berijkt hebben den ouderdom van vyfen Twintig Jaeren, of tot eerder huwe¬ lijk of andere geapprobeerde staat zal gekoomen zijn en dan nog daar en boven aan ieder der uit dit huwelyk verwekte kinderen uit te keeren en te voldoen voor hun vader of moe¬ derlyk goed bewijs off Legitime Portie zoodanige somme als de langstleevende na gelang des boedels in goeden ge¬ moede zal oordeelen te behooren, dezelve kinderen off vettige descendenten van dien bij representatie daerinne institueerende en tot haare meede Erfgenaemen benoe¬ mende bij deeze over alle minderjaerige uitlandigen of andere toezigt be¬ hoevende welke in hun Testateuren nalatenschappen zouden konnen koomen te erven, verklaerende comparanten de Eerststervende de langstleevende van hun beide aan te stel¬ Een en te committeeren tot voogd off voogdesse, geevende aan Dezelve zoodanige ampele speciale en generaele macht gezag en aucthoritijt als aan Testamentaire oogden na rechten eenigzints kan en mag gegeeven worden, ook de macht van Assumtie surrogatie en substi¬ tutie, en dat zonder daartoe noodig te hebben eenige nadere aanstellinge of confirmatie van eenige Heeren 10 Magistraaten, weesmeesteren, bailliuwen, schouten, en alle anderen, als welke de Testateuren behoudens alle Eerbied, buiten de directie haerer Respective Nalatenschap pen secludeeren by deeze Allent geene voorschreeve staat de comparanten duide lyk en distinctelyk voorgeleesen zynde, verklaerden zij zie den hetzelve wel verstaan te hebben en alzoo te weesen hun lieder Testament laaste en uitterste wille, bege¬ rende, dat het zelve daar voor valideeren en Effect sorte¬ ren zal, het zy als Testament, codicille, Gifte onder den leevende, of ter zaake des doods, zoo en gelyk een ygelyks uitterste wille best subsisteeren kan en mag niet teegen¬ staande eenige Defecten, ommissien ’s lands of plaatselyke stuymen contrarie dicteerende verzoekende ten dien einde het uutterste beneficie te mogen genieten. Aldus gedaan getesteert en gepasseert binnen dongen voornoemd ten woonhuize van de Testateuren opheede den darthiende October 1700 neegen en tachentig, ter Presentie van Johannes Francis Coesmans, en Jan Baptist Coesmans beide Inwoonders alhier als getuigen hier toe versogt. M Ackema dit neevenstaende is het handmerk van de Testatrice zeegen rena van herweijnen verclaerde niet te konnen schriven. Joh: Coesmans Johan babtist Coesman Ma Toirkonde Sem Nots: Publ: 1789
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 14, Adriaen Jacob Sem, 1789 - 1792
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.