archieftoegang 930, inventarisnummer 13, pagina 29
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
goederen geene uitgezonderd waer ter plaetse geleegen off bevin¬ den wordende, en zulks het leeven lang van de langstleevende het zij er kinderen uit dit Huwelyk verwekt worden of niet, ofte dat de langstleevende al of niet hertrouwde wijders verklaerende Testateuren dat de langstleevende de in dit huwelijk te procreeere kinderen en bij het overleeden van de eerststervende nog weezende minderjaarig zal moeten opvoeden en allimenteeren in alle behoorelijke alimentatie leerdije, en stilte na vermogen en toestand des boedels, en zulks ter tijd tot dezelve zullen berijkt hebben den ouderdom van vijv en twintig jaeren huwelijk off andere geapprobeerde staet, en dan daer en boven aen ieder der uit dit Huwelyk verwekte kinderen of wettige descendenten bij representatie uit te keeren en te voldoen voor hun vader off Moederlyk goed bewijs of legitime portie de somme van Drie guldens, dezelve daerinne tot haere meede Erfgenae¬ men institueerende bij deeze En zoo het mogte gebeuren dat bij het overleiden van de eerstster¬ rende geene kinderen uit dit huwelijk verwekt off wettige Descen¬ denten vandien in leeven waeren, off andersints dat dezelve onmon¬ dig en zonder tot huwelijk off andere geapprobeerde staat gekomen te zijn kwamen te overleiden voor den langstleevende, dan zullen bij zijn afsterven der Testateuren vaste goederen namentlijk de devolveeren oude of aengelde ter zeide waerd daer die van voortgekoom zijn ende staende huwelijk geconquesteerde halv en haer op den voet van het versterfregt deezer Baronnie, egter met dien verstande nogtans dat de vrienden van de Testatrice zeekere drie honderd Guldens die de Testatrice voor dato van dit haer huwelijk bij signatuure obligatie heeft genegotieert nog schuldig is aen den crediteur geheel zullen moeten aflossen en indien staende dit huwelijk reeds mogt afgequeeten zijn, dan voor de helvt ter somme van Een hondert en vijfftig Guldens aen de vrienden van den Testateur moeten uitkeeren en betaelen, over alle minderjaerige uitlandige off andere toezigt behoeven de welke in hun Testateuren nalatenschappen zouden mogen komen te Erven, verklaeren de comparanten de eerststerven de de langstleevende van hun beide aen te stellen en te commit¬ teeren tot voogd off voogdesse, geevende aen dezelve, mitsgaders aan die geene welke in ’t vervolg uit kragte deezer mogten koomen te fungeeren zodaenige ampele speciale en Generaele magt Gezag en aucthoritijt als aen Testamentaire voogden nae regten eenigzints kan en mag gegeeven worden ook de magt van assumtie sur¬ rogatie en substitutie. En indien op het overleeden van de langs¬ leevende nog toezigt benoodigde bevonden wierden, dan stellende Testateuren over dezelve aen eene tot voogd van de vaederlijke zeide Toeziende en eene tot voogd van de moederlijke zeide, de voorzorg vereijsschen de als dan het naeste in den bloede bestaende, en dat zonder daer toe noodig te hebben eenige nadere aenstellinge off confirmatie van eenige heeren Magistraeten, weesmeesteren, bailliuwen schouten en alle andere, als welke de Testateuren behoudens alle Eerbied buiten de directie haerer respective nalatenschappen secludeeren bij deeze allentgeene voorschreeve staet de comparanten duidelijk en distinctelijk voorgeleezen zijnde, verklaerden zijlieden hetzelve welverstaen te hebben en alzoo te weesen kunnen testamente laeste en uitterste wille, begeerende, dat hetzelve daervoor vale¬ cedeere en Effect sorteeren zal, het zij als Testament, Codicille giste onder den leevende of ter zake des doods, zoo en gelijk een
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 13, Adriaen Jacob Sem, 1784 - 1788
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.