archieftoegang 930, inventarisnummer 13, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
minge die ook zoude mogen weezen, off waer geleegen en bevonden wordende, verklaerde dezelve met volle titule tot Erffgenaemen te nomineeren en te institueeren haere broeder en zuster den voornoemde Adriaen Pieters van dongen, en Pieternel Pieters van dongen, huisvrouw van Anthonie Meesten Loonen, Elk voor Een vierde past, mitsgaders de kinderen van wijlen der Testa¬ trices zuster Elisabet Pieters van Dongen in echte verwekt bij meede wijlen Cornelis van der Veeken voor het derde een vierde part, en het kind nagelaeten door der Testatrice andere zuster Marie Peeters van dongen in echte verwekt bij wijlen Nicolaes de kok voor het laaste of resteerende een vierde past, om in kragte deezer door de voornoemde geinstitueerdens of by voor¬ overleiden van Iemande derselve door hunne wettige descen¬ denten der Testatrices geheele nalaetenschap niets er van uitgezondert als alleen het voor geprælegateerde Parceeltje land aanveerd en daermeede gedaen en gehandeld te worden als met volle vrije goederen. over alle minderjaerige uitlandigen of ander toezigt behoevende welke in der Testatrice nalaetenschap mogten komen te erven verklaerde de comparante te committeeren en aen te stellen tot voogd Adriaen Claas Ansems en tot Toeziender Adriaen Adam Canters, woonende beide alhier, geevende aan dezelve mits= gaders aen diegeene welke in ’t vervolg uit kragte deezes mogten komen te fungeeren zodanige ampele speciale en Generale Magt gezag en aucthoritijt als aen Testamentaire voogden na regten eenigzints kan en mag gegeeven worden, ook de magt van assumtie surrogatie en substitutie, alles zonder dat dezelve Eenige nadere aenstellinge off confirmatie zullen noodig hebben van eenige heeren Magistraeten, weesmeesteren bailliuwen, schouten off andere, als dewelke de Testatrice (met behoorelijke eerbieden) binnen de directie van derselver boedel en nalatenschap secludeerd bij deeze Allent geene voorschreeve staat de comparante duidelijk en Distinctelijk voorgeleezen zijnde, verklaerde zij hetzelve wel ver¬ staen te hebben, en alzoo te weesen haere Testamente laeste en uitterste wille, begeerende, dat hetzelve daer voor valideert en Effect sorteeren zal, het zij als Testament, Codicille, gifte onder den leevende of ter zaeke des doods, zoo en gelijk een ieders uitterste wille best subsisteeren kan en mag niet tee¬ genstaende eenige defecten ommissien ’s lands of plaesselijke Costuimen contrarie dicteerende versoekende ten dien einde het uitterste beneficie te mogen genieten Aldus gedaen getesteert en gepasseert binnen dongen voor noemd ten woonhuize van de comparante op heede den seeven en twintigste Meij 1700 vier en tachentig, ter presentie van Jacobus Adriaense Vermeulen en Nicolaes Gijsbert Ligtenberg beide Inwoonders alhier als Getuigen hier toe versogt de neevenstaende is het handmerk van de Testatrice Adriaens Pieters van dongen verklaerd niet te konnen schrijven Jacobus Adrian Vermeulen
Nicolaes Gijsbert ligtenberg Mij Toirkonde P Nots. Publ: 1781
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 13, Adriaen Jacob Sem, 1784 - 1788
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.