Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
16 April 170
Met
en
vande
Comparant Coram me Notario et Achtien
infra scriptis Cornelis Jan Adams wedu¬
wenaar van wylen Petronella Ariens
vande asch woonende tot huijckelo
tie and inde Cornelis Jan de Lepper
ende Adriaan Jan Adams als mombos
ren van het een onmondig kindt ver¬
niet bij den arsten Comparant uijt
Petronella Aricus van de dach ter
andere zijde, dewelcke onderlinge inde
met malckanderen hebben aangegaen
en accoort ofte verdragh van soo
danige erffhaaffelijcke ende meubile
goederen als den eersten Comparant
overmits het overlijden van sijn
huysvrouw tronella voorn. volgens
estime deser plaatse in togten is
besittende ende dat in voegen ende ma¬
melen naar bescheeven volgende dat
is te weten dat den eersten Comparant
van nu aff aen volcomen hier ende
meeste sal wesen van alle de erffhuis
lycke ende meubile goederen bij den
achten Comparant, overmits het overleyden
van sijne voorn. huysvrouw in togten
besten werdende om daermede te
doen sijnen eigen vrijen hulle sonder
kroon van iemandt ofte oocq gehouden
te wesen daarvan enigen staat oft
Inventaris te keeren, val min te doen
eenige reckeninge bewys ofte requi
sulcx dat de de laatste Compo¬
ranten in hare voorn: qualiteijt
daar aan ten behoeve van eersten
Met
en
vande
Comparant Coram me Notario et Achtien
infra scriptis Cornelis Jan Adams wedu¬
wenaar van wylen Petronella Ariens
vande asch woonende tot huijckelo
tie and inde Cornelis Jan de Lepper
ende Adriaan Jan Adams als mombos
ren van het een onmondig kindt ver¬
niet bij den arsten Comparant uijt
Petronella Aricus van de dach ter
andere zijde, dewelcke onderlinge inde
met malckanderen hebben aangegaen
en accoort ofte verdragh van soo
danige erffhaaffelijcke ende meubile
goederen als den eersten Comparant
overmits het overlijden van sijn
huysvrouw tronella voorn. volgens
estime deser plaatse in togten is
besittende ende dat in voegen ende ma¬
melen naar bescheeven volgende dat
is te weten dat den eersten Comparant
van nu aff aen volcomen hier ende
meeste sal wesen van alle de erffhuis
lycke ende meubile goederen bij den
achten Comparant, overmits het overleyden
van sijne voorn. huysvrouw in togten
besten werdende om daermede te
doen sijnen eigen vrijen hulle sonder
kroon van iemandt ofte oocq gehouden
te wesen daarvan enigen staat oft
Inventaris te keeren, val min te doen
eenige reckeninge bewys ofte requi
sulcx dat de de laatste Compo¬
ranten in hare voorn: qualiteijt
daar aan ten behoeve van eersten
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 60, Notaris Abraham van Rotterdam, 1708
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.