Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
doode lichaem eerlijck ende Christelyck ter
aarde begraven te werden, komende ver¬
volgens totte dispositie van hare voor
goederen soo erffelijcke erff halffelijcke ende
meubile goederen, actien schulden ende
crediten, waar ter plaatse die gelegen
ofte van wat natuur de selve bevonden
souden mogen wesen, egeene ter werelt
uijtgesondert, waar van hij Testatrice
conchsints de meesterschap is hebbende
alle ende een iegelijcke derselve sonder
enige Inductie ofte persuagie van iemandt
latende, makende ende gevende aan
Guilliam Sond Laurens Verhaert
met uijt Margriet Jan Gerite
de Messemaker hare Neve in volcomen
eigendom ende proprietijt om daar
mede te doen sijnen eigen vrijen wille
sonder becroon van iemandt, ofte oock
gehouden te wesen daar van eenigen staat
off Inventaris te leveren ende dat uijt goede
redenen de Testatrice daar toe moven
Secluderende tot dien alle andere
ende wel expresselijck Maria Jan Garits
de Messemaker hare geheele suster, de
selve alleen tot een erkentenisse makende
de somme van twaalff guldens een
onder Conditie nogtans dat ingevalle
de voorss. Maria hare Testatrice suster
quame te vervallen tot arme ende hare
goederen ende middelen geconsumeert waren
acte
den voors. Guilliam Lauris Verhaert
haar Testatrices Erffgenaem alsdan
gehouden sal wesen de selve behoorlick
te onderhouden ende alimenteren, haar
leven lanck, den voorn: Guilliam
Lauris Verhaert hard en in voegen
als voor ende onder de voorss. Conditien voor
hare eenigen ende universelen erffgenaem
nominerende ende met vollen recht institu¬
rende mits desen tgene voors is, seyde ende
verclaarde de Testatrice te wesen hare
loste ende uyttersten wille, begerende datter
haerselve na hare dood volcomen effect
magh sorterent zij als Testament
Codicil, donatio causa mortis ant
inter vivos ofte soo het selve alderbest
na rechten soude konnen ofte mogen
subsisteren, alwaar oocq soo dat eenig
Costumen ofte Landtrechten dese ter Contra¬
id waren disponerende als de selve wel
Expresselyck derogerende mits desen, Aldus
gedaen ende gepasseert binnen Echterwijck
ten Comptoire mijns Notaris heden desen
26e. December 1701 Ter presentie van
de ondergess. getuijgen
dit ist handtmerck van
Elisabet Jan Gerits de Messemaker
verclaart niet te konnen schrijven
nechgiel van gesel als getuijge
Jan Peter potters als getuijgen
Quod Attestor
Rotterdam Nots. P
aarde begraven te werden, komende ver¬
volgens totte dispositie van hare voor
goederen soo erffelijcke erff halffelijcke ende
meubile goederen, actien schulden ende
crediten, waar ter plaatse die gelegen
ofte van wat natuur de selve bevonden
souden mogen wesen, egeene ter werelt
uijtgesondert, waar van hij Testatrice
conchsints de meesterschap is hebbende
alle ende een iegelijcke derselve sonder
enige Inductie ofte persuagie van iemandt
latende, makende ende gevende aan
Guilliam Sond Laurens Verhaert
met uijt Margriet Jan Gerite
de Messemaker hare Neve in volcomen
eigendom ende proprietijt om daar
mede te doen sijnen eigen vrijen wille
sonder becroon van iemandt, ofte oock
gehouden te wesen daar van eenigen staat
off Inventaris te leveren ende dat uijt goede
redenen de Testatrice daar toe moven
Secluderende tot dien alle andere
ende wel expresselijck Maria Jan Garits
de Messemaker hare geheele suster, de
selve alleen tot een erkentenisse makende
de somme van twaalff guldens een
onder Conditie nogtans dat ingevalle
de voorss. Maria hare Testatrice suster
quame te vervallen tot arme ende hare
goederen ende middelen geconsumeert waren
acte
den voors. Guilliam Lauris Verhaert
haar Testatrices Erffgenaem alsdan
gehouden sal wesen de selve behoorlick
te onderhouden ende alimenteren, haar
leven lanck, den voorn: Guilliam
Lauris Verhaert hard en in voegen
als voor ende onder de voorss. Conditien voor
hare eenigen ende universelen erffgenaem
nominerende ende met vollen recht institu¬
rende mits desen tgene voors is, seyde ende
verclaarde de Testatrice te wesen hare
loste ende uyttersten wille, begerende datter
haerselve na hare dood volcomen effect
magh sorterent zij als Testament
Codicil, donatio causa mortis ant
inter vivos ofte soo het selve alderbest
na rechten soude konnen ofte mogen
subsisteren, alwaar oocq soo dat eenig
Costumen ofte Landtrechten dese ter Contra¬
id waren disponerende als de selve wel
Expresselyck derogerende mits desen, Aldus
gedaen ende gepasseert binnen Echterwijck
ten Comptoire mijns Notaris heden desen
26e. December 1701 Ter presentie van
de ondergess. getuijgen
dit ist handtmerck van
Elisabet Jan Gerits de Messemaker
verclaart niet te konnen schrijven
nechgiel van gesel als getuijge
Jan Peter potters als getuijgen
Quod Attestor
Rotterdam Nots. P
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 53, Notaris Abraham van Rotterdam, 1701
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.