Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
souden konnen komen te ontstaen, te
voorkomen, te maken hun Contract
antenuptiaal ofte huwelycxse voorwaerd
ende dat in voegen ende manieren naarbij
schreven volgende dat is te weten dat de
toecomende bruijdegom ende bruijt tot
onderstant van hun aanstaende huwelyck
sullen inbrengen alle ende een iegelycke
hunne goederen, soo erffelycke, erff halff
lijcke ende meubil, waar van sij
thoralen eenigsints de meesterschap sijn
sullen
hebbende ofte namaals vercrijgende
sonder eenige reserve, ende dat de
kinderen, die hij Comparanten staende
desen huwelyck bij malckanderen sullen
comen te procreeren met sijn eerste
Comparants voorkindt in alle hare
na te laten goederen sonder onderscheijt
van waar die gekomen sullen wesen na
doode van de langstlevende van hen
beide hooft voor hooft sullen parten
en dalen, sulcx dat het voorss. voorkindt
mette te verwecken nakindt off kin¬
deren sullen geconsidereert ende getekent
werden als eene kinderen geprocreeert
uijt een ende den selve bedde, onder Con¬
ditie nogtans dat de Comparanten
aan het voorkindt in egualisatie den
meubile goederen, die den arsten
Comparant volgens lantrecht alsnu maar
houde
in tochten besitten, ende waar van hij nu
volcomen haer ende meester sal roosen
sullen moeten uytkeren ende effective
betalen de somme van twee en veertich
guldens eens, behalven de wolle ende
Linne kleden gehoort hebbende tot
den lijve van Elisabet Hendrick
dra
Papele, soodat het selve kindt ge¬
komen sal wesen tot den ouderdom
van achtien jaren offe anderen geap¬
probeerden staet, dan ingevalle de
Comparanten quamen afflivich te
werden sonder wettige kinderen by
den anderen geprocreeert ten
hebben, dat in sulcken geval alle de
goederen van haar Comparanten
sullen devolveren ende versterven
op het voorkindt verwect uijtte voorss.
Elisabet Hendrick Papekel ende
dat den langstlevende van haar
beijde haar leven lanck gedurende
daarvan alleen de simpele tocht
sullen behouden, zijnde verders almede
wel expresselick geconditioneert ende
bevoorwaart, dat bij aldien de con¬
thoralen egene kinderen bij den
anderen quamen te verwecken.
voorkomen, te maken hun Contract
antenuptiaal ofte huwelycxse voorwaerd
ende dat in voegen ende manieren naarbij
schreven volgende dat is te weten dat de
toecomende bruijdegom ende bruijt tot
onderstant van hun aanstaende huwelyck
sullen inbrengen alle ende een iegelycke
hunne goederen, soo erffelycke, erff halff
lijcke ende meubil, waar van sij
thoralen eenigsints de meesterschap sijn
sullen
hebbende ofte namaals vercrijgende
sonder eenige reserve, ende dat de
kinderen, die hij Comparanten staende
desen huwelyck bij malckanderen sullen
comen te procreeren met sijn eerste
Comparants voorkindt in alle hare
na te laten goederen sonder onderscheijt
van waar die gekomen sullen wesen na
doode van de langstlevende van hen
beide hooft voor hooft sullen parten
en dalen, sulcx dat het voorss. voorkindt
mette te verwecken nakindt off kin¬
deren sullen geconsidereert ende getekent
werden als eene kinderen geprocreeert
uijt een ende den selve bedde, onder Con¬
ditie nogtans dat de Comparanten
aan het voorkindt in egualisatie den
meubile goederen, die den arsten
Comparant volgens lantrecht alsnu maar
houde
in tochten besitten, ende waar van hij nu
volcomen haer ende meester sal roosen
sullen moeten uytkeren ende effective
betalen de somme van twee en veertich
guldens eens, behalven de wolle ende
Linne kleden gehoort hebbende tot
den lijve van Elisabet Hendrick
dra
Papele, soodat het selve kindt ge¬
komen sal wesen tot den ouderdom
van achtien jaren offe anderen geap¬
probeerden staet, dan ingevalle de
Comparanten quamen afflivich te
werden sonder wettige kinderen by
den anderen geprocreeert ten
hebben, dat in sulcken geval alle de
goederen van haar Comparanten
sullen devolveren ende versterven
op het voorkindt verwect uijtte voorss.
Elisabet Hendrick Papekel ende
dat den langstlevende van haar
beijde haar leven lanck gedurende
daarvan alleen de simpele tocht
sullen behouden, zijnde verders almede
wel expresselick geconditioneert ende
bevoorwaart, dat bij aldien de con¬
thoralen egene kinderen bij den
anderen quamen te verwecken.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 53, Notaris Abraham van Rotterdam, 1701
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.