Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 851, inventarisnummer 53, pagina 22

betalen de somme van drie hondert
vijffen twintig guldens eens sonder
intrest, mitsgaders een bed ende sijn
toebehoorten, een kist, spinnewiel
ende alle de wolle ende Linne kleden
gehoort hebbende tot lijve van
thalijn Adriaen Paters van de Pas
voors ende bij haar ten huwelijck in
gebracht, sonder dat het voorn.
nakindt met eenige schulden de
boedels soo van het eerste als twee
bidde te doen sal hebben, maar
dat het selve ’t gund voorss. is suijver
sal genieten gelijck hier mede
oocq dood ende te niet sal wesen
het voors. accoordt ofte Contract
sonder dat den eenen ofte den andere
kin nochte hier namaals haar daar
mede sullen mogen behelpen ofte
daaruijt eenige d'alderminste
actie meer pretenderen, hoedanig
die genoemt souden mogen wesen
waarmede parthije ten weder
zijden verclaarden vergenoegt ende
gecontenteert te wesen, sonder eenige
de alderminste actie ofte pretensie
op malckanderen naer te hebben
ofte behouden in eeniger manieren
gelovende oversulcx desen accoorde
ende allen tgene daar bij gelooft
ende gestipuleert is malckanderen
te sullen houden ende doen houden
goet
voor vast stedich ende van wierden
sonder daar tegens te comen te doen
ofte laten geschieden in trecht
ofte daar buijten onder verbant
van hare respective persoonen ende
goederen hebbende ende vercrijgende
Constituerende ten meerderen effect
van ’tgene voorss. is alle eerste thoonder
disch om haar in den inhoude dese
t zij voor heeren Schepenen der hooft
stadt van Bosch ofte Oosterwijk
vrijwillich tot eijgen costen te
laten condemneren, gelijck
haar daarin voor gecondemneert