Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
acte
6 ster 1697
desen 6 April 1647 Ter presentie van
de ondergeschreve getuijgen
Annamarie lombaers
Aeriaen Peter van redr.
Cornelis Lombarts
Brommans testis
Jan Danckers als getuijgen
Mij present
Sotterdam Nots. Publ.
Minute
Scholt
en
Inden Name ons heeren ende zalichmakers
Jesu Christ Amen
soo Compareerde voor mij Abraham van Rotte
dam openbaar Notaris bij den Ed:Mo: R
van Brabant in s Hage geadmitteert
binnen de Vrijheijt van Oosterwijcq meye
zij van Bosch residerende ende de
getuijgen naargenoemt Janneke dochter
Marcelis van Abeelen woonende in Venko¬
jurisdictie deser voorschreve Reijsheijt
sieckelijck te bedden liggende, doch haar
volcomen verstant ende vyff sinnen wel
soo min ende de onder getuijgen onts black
ende machtich synde, de welcke overden
kende de broosheit des menschen levens
ende datter met sackerder, is als de
dood ende met onseeckerder als de ne
van dien, Ende daaromme met willende
van dese werelt affscheiden sonder
alvorens van hare tijdelijcke goederen
haar bij God Almachtich op deser aarde
verleent gedisponeert te hebben Eerstelyck
dan soo beveelt sij Testatrice hare
onsterffelijcke ziele inde genadige handen
van God Almachtich haren Schepper ende
verlossen, ende hare doode lichaem eer
ter aarde
lijck ende Christelyck begraven te werden
comende vervolgens totte dispositie
van hare goederen soo erffelycke als
erffkaeffelycke geene ter werelt
uijtgescheijden, waar ofte tot wat plaat
en die gelegen ofte bevonden souden
mogen werden, waarvan hij Testa¬
trice eenichsits de meesterschap soude
6 ster 1697
desen 6 April 1647 Ter presentie van
de ondergeschreve getuijgen
Annamarie lombaers
Aeriaen Peter van redr.
Cornelis Lombarts
Brommans testis
Jan Danckers als getuijgen
Mij present
Sotterdam Nots. Publ.
Minute
Scholt
en
Inden Name ons heeren ende zalichmakers
Jesu Christ Amen
soo Compareerde voor mij Abraham van Rotte
dam openbaar Notaris bij den Ed:Mo: R
van Brabant in s Hage geadmitteert
binnen de Vrijheijt van Oosterwijcq meye
zij van Bosch residerende ende de
getuijgen naargenoemt Janneke dochter
Marcelis van Abeelen woonende in Venko¬
jurisdictie deser voorschreve Reijsheijt
sieckelijck te bedden liggende, doch haar
volcomen verstant ende vyff sinnen wel
soo min ende de onder getuijgen onts black
ende machtich synde, de welcke overden
kende de broosheit des menschen levens
ende datter met sackerder, is als de
dood ende met onseeckerder als de ne
van dien, Ende daaromme met willende
van dese werelt affscheiden sonder
alvorens van hare tijdelijcke goederen
haar bij God Almachtich op deser aarde
verleent gedisponeert te hebben Eerstelyck
dan soo beveelt sij Testatrice hare
onsterffelijcke ziele inde genadige handen
van God Almachtich haren Schepper ende
verlossen, ende hare doode lichaem eer
ter aarde
lijck ende Christelyck begraven te werden
comende vervolgens totte dispositie
van hare goederen soo erffelycke als
erffkaeffelycke geene ter werelt
uijtgescheijden, waar ofte tot wat plaat
en die gelegen ofte bevonden souden
mogen werden, waarvan hij Testa¬
trice eenichsits de meesterschap soude
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 49, Notaris Abraham van Rotterdam, 1697
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.