archieftoegang 851, inventarisnummer 44, pagina 57
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Comparant Coram ind Notario et Testibus infra Jiptis Pater Janssen vande Voort weduwenaar aris van wijlen Mariken en verhoeven, geassisteert met Lauris Janssen vande Voort sijnen broeder Bruijdegom ter eenre, ende Willemma, Pieters ver¬ heijden Jonge dochte geassisteert met mij Notaris bruijt te andere zijde, ende verclaarden ter en godts ende hare zielen salicheyt voornemen te sijn, met malckanderen aan te gaan een het selve wettelyck huwelijck, dat alvoorens te solemniseren ende perfectioneren, hebben geresolveert om alle que ten ende geschillen, die naarmaals mochten comen te ontstaan, ende gereijsen, te eviteren te maken dit Contract ante nuptiaal ofte hun icxse voorwaarde ende dat in voegen ende Maniere naar beschreven volgende, Inden eerst alsoo het bedde van den eersten Comparant sonder testament, gemaackt te hebben is comen te scheijden, ende dat dienvolgende denselven Com= parant volgens costumen ende lantrecht de haalt ende meuble goederen alleen in tochte is besittende, soo is tusschen de voorschreve Contho¬ ralen, ondersproken, dat het voorkindt van den eersten bedde verwect bij den eersten Compa¬ rant uijt Marike Jans verhoeve voorsz, soo cas in het selve tot mondige dage, houwelijck, ofte anderen geapprobeerden staat sal sijn gecomen voor uijt sal trecken ende genieten een bedde met syne toebehoorten, veerthien tinne schotelen, een tinne tafelbort, eenen tinne boterpot, ende eenen tinne water pot, Item de beste kiste, een mudde rogge ende de beste koije uijtte stal, met noch vyff en twintich gulden aan gelt, welck gelt be¬ taalt ende uijtgereijckt sal moeten werden na de dood van den eersten Comparant, Ende ingeval¬ sij Conthoralen t zij door oorloch ofte andere onvermijdelijcke ongelegentheden, tgen God verhoede, mochten comen te vervallen tot armoede, soo sal het verminderen vande voorgespecificeerde goederen naar advenant mogen vermindert werden, alles naargemeen lants recht ende goedermans zeggen, Ende is verders tusschen haar Conthoralen onder sproken ende geconditioneert, dat ingevalle sij tweede Comparant eerst quame t overleijden, sonder wettelijcke geboorte ofte kinderen achter te laten, dat in st. 1:16: acte sulcken gevalle den eersten Comparant vrij heer ende master sal weke van alle de goederen bij de ronde Comparante ten finalijck ingebracht ofte die haar staande huwelyck soude mogen comende aan te besterven, mits dat hij eerste comparant gehouden sal overen alsdan aan de vanden broeder en suster in leven weken, uijt te reycken de de somme van twee gulden thien stuyvers eens, waarmede deselve haar sullen moeten houden gecontenteert, waarmede parthijen ten wedersijden verclaarden hen vergenoeght ende gecontenteert te houden sonder daar tegens te comen, te doen ofte doen doen in recht ofte daar buijten nochte cocq in eeniger maniere onder verbant van henne respective persoonen ende goederen hebbende ende vercrygende Aldus gedaan ende gepasseert ten Comptoire mijns Notaris heden desen thienden April xvic: drie en tnegentich te presentie van de onderges. getuijgen Peter Janssen van den voort dit ist kandt merck van Willemma Pieters verbeijde bruyt verclaart met te connen schrijven Louijs Janssen vander Voort Joost van groeningen als getuijgen Francus Wagemans als getujgen Quod Attestor Nots. Rotterdam Publ 1643 Comparant Coram me Notario et vestibus infra Criptis Pater Wouter Stovers woonende tot schot jurisdictie deser vrijheijt, jegenwoordich bruijdegom met Iken Adriaan Rogen weduwe van wylen Pieter Jacobs, de welcke bekend wel ende deuchdelyck schuldich te wesen aan Embert Joost Emmen van de Wouw ende den Ariens van den Boer als beeedichde momboirs van het onmondich kindt achtergelaten bij Pater Jacobs, ende sulcx ten behoeve van het selve onmondich kindt, de somme van dartich guldens eens te betalen soo dra het gemelte kindt sal wesen gecomen tot mondigen dage huwelijck ofte andere geappro¬ barden staat, ende waar voor den Compa¬
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 44, Notaris Abraham van Rotterdam, Protocol van de Bossche notarissen J. van Rotterdam 1681-1688 en L. de Velle 1690, en van de Oisterwijkse notaris A. van Rotterdam 1693-1695. Met indices
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.