Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 851, inventarisnummer 44, pagina 42

naer contrarie aen 't gene voorsz is quame Testament
ofte eenige andere uijtterste wille te maecken
soo en begere ick niet dat het selve sel bestaen
off goet wesen, ten sij tselve behelst de Engels
groetenisse van Maria, beginnende weest gegroet
Maria val van Gratie ende soo voorts ten uijtterst
verplicht te vinden, door de goede Officien bij de
jonct Geeraerd van Zoutlande als der selver kinder
soo tot mijnen persoon als tot Conservatie, behoo¬
denisse ende mainteneringe van onse goederen acte
ende pretensien doorgaens gethoond en met alle vi¬
ticheijt gedaen, willende niettemin dat ingeval oft
naerdat ick eenige Legaten off Codicillen voor nots.
ende getuijgen ofte onder mijn eijgen hand ingevolge
vant gene voorsz is quame te maecken dat deselve
gehouden sullen worden al off deselve in dit mij
Testamt. van woorde te woorde souden gess. ende
geinfereert ende bij mijne voorss. geinstitueerde off
gesubstitueerde Erffgen: gel. d'ander Legaten hier
voor gemaeckt metten eersten sullen werden voldoen
ende ingeval mijne broeders kinderen hen mette
voorsz. Legaten niet en wilden te vreden houden
maer dat mijn Testament leste ende uijtterst
wille quamen te oppigneren, ’tsij in reght off
daer buijten, soo sluite ick deselve uijt met
eene ouden grooten, verclarende dit ten dien
fine door eenen derde getrouwen te hebben doen
schrijven ende met mijn eijgen hant onderteecken
te hebben, binnen s' bosch op heden den 7e. august
1682 ende was ondert Catharina van Breugel
Op heden desen 7en. Augustij 1682. Compareerde
voor mijn ondergess. nots: in presentie van naerge
getuijgen, Jo Catharina van Breugel sijnde
gesont na den Lichame, oocq haer volcomen versta
ende vijff sinnen wel machtich sijnde, soo dat Opentl.
bleecke, ende verclaerde dat binnen in dit toegesloot
papier bij haer ondert begrepen is, hare laetste
ende uijtterste willen, die hij verclaert daer in gedeclareert
te hebben uijt eijgen vrijen wille sonder imants inductie
ofte persuasie, willende ende begerende daeromme dat
die na hare dood ende afflijvicheijt, volcomen effect
sal sorteren, t' sij als Testament, Codicil, donatie
causa mortis inter vivos ofte wel soo t' selve
na rechten alderbest sal connen subsisteren
alwaert selfs soo, dat alle solemniteijten daerinne
na behooren niet en waren geobserveert ofte dat
eenige lantrechten ofte costumen ten contrarie
waren disponerende als deselve daer mede deroge
mits desen, willende oocq, dat dit Testamt na mijn
afflijvicheijt door een publiecq persoon in present
van getuijgen sal werden geopent gepubliceert ende
geprothocolleert om aende geinteresseerdens
een off meer actens gelevert te werden om
te dienen naerbehooren. Aldus gedaen ende gepasseer¬
ende met seven sacke zegels gecachetteert te
dage maende ende jaren als boven ter presentie
van Ondergess. getuijgen daer toe gerequireert
ende was ondert Catharina van Breugel, Herbert
van Doornick Testis Jacob van Herne Testis
onderstont mijn stipulerende notaris present
ende was ondert Rotterdam Nots: publ:
Op heden desen 26e. Decemb: 1685 hebbe ick onderget.
Openb: Nots: tot s' bosch residerende ende de getuijgen
naergent. ter instantie van Vrouwe Maria van
Breugel huijsven vande Hr. Geeraerd van Zoutland
ende Jon Johan Louwies de Zontlande haren behouden
soone, desen Testamente wesende geslooten ende
gecachetteert met seven roode lacke Zegels
ongeschonden opengedaen ende gepubliceert om
vervolgens geprothocolleert ende acten daer van
aen geinteresseerdens uijt gelevert te werd
naer behooren, actum ut supra ter presentie
vande ondergess. getuijgen ende was ondert
Maria van Breugel, de Zontland
Elsevier Testis Ferdinandus van Velden
als getuijgen, As Rotterdam Testis onderston¬
Quod attestor ende was ondert Rotterdam pub.