archieftoegang 851, inventarisnummer 44, pagina 38
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden name ons Heeren Amen soo Compareerde voor mijn Johan Rotterdam Openb: Nots. ende de getuijgen naergen. Johan Eeckhout in wonende borger alhier ende marte van Boer, wettige houwelijcx lieden, de welcke overdenckende e ende daeromme niet willende van dese werelt affscheijden, sonder alvorens van hare tijdel. goederen by Godt Almachtich verleent ende gedisponeert te hebben, inden eersten dan bevelende hunne zielen ende ende de doode Lichamen eerl. ende Christel. tot aerden begraven te werden, comende vorders tot de dispositie van hender voor goederen, soo meubile als immeuble mitsgrs: haeff erff halff ende andere goederen, als actien schulden ende crediten, waer offte tot wat plaetse deselve zijn ofte oocq eenich sints bevonden mochte werden, egeen soorte van goederen wtgesondert alle ende een eijgel. derselver latende makende, gevende ende gund ende een den andre langhstlevende van hen beijden in volcomen ijgendom ende libere dispositie, onder Conditie niet alleen noghtans, den langhlevende sal schuldich ende gehouden zijn, daer ut te betalen, de lasten ende schulden van Hennen boedel, maer oocq daer en boven te onderhouden ende alimenteren derselver Testateuren te samen kin ofte kinderen, deselve te laten laeren lesen en schrijven, ende een soodanich ambacht, hantwerck ofte exercitie waermede sij den cost eerl. som¬ connen winnen ende gecomen zijnde tot houwel. ofte andere geapprobeerde staet, met wete ende consent van langhstlevende aen t selve kind ofte kinderen te geven ofte doen soodanige int settel ofte recognitie als deselve langstlevende, naer sijne qualiteijt op vermogen selfs sal vinden te behooren ende dat alles in plaetse vande selver Legitime portie, sonder nochtans dat den langhstlevende gehouden sal zijn aen niemanden te leveren eenige staet ofte Inventaris veel min reecken ofte beweijs te doen, als sulx malcanderen remitterende, constituerende d’een den anderen langstlevende als momb: ende vooght ofte vooghdesse over henne voorss. kint ofte kinderen met soodanige adjouckt als den gemelten langstlevende ist nood, tot hem sal willen assumeren, secluderende tot dien eijnde d’ Ed: aghtb: Heeren Officier ende schepenen deser stadt mitsg. die alle andere het recht van Momboir ofte oppermomboirschap soude willen pretenderen, derselver respect ende een weerdicheijt nochtans behoudende ’tgene voorsz is, seyde ende verclare de voorss. Testateuren te wesen haer Testamt ende wtterste willen begerende selve alsoo sal werden achtervolght ende geobserveert, tsij als Testamt. Codicil ende alwaert oock soon als deselve derogerende by desen, aldus de desen 27en april 1683. ter presentie van ondergess. getuijgen Johan Eeckhout maria eeck hout man van Wasbeeck Signum van Jan Michiels van Sleewijcq vercle niet te comensch Ita attestor J: Rotterdam Nots. Pub
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 851, Notariële archieven van Oisterwijk, 1594-1935 , inventarisnummer 44, Notaris Abraham van Rotterdam, Protocol van de Bossche notarissen J. van Rotterdam 1681-1688 en L. de Velle 1690, en van de Oisterwijkse notaris A. van Rotterdam 1693-1695. Met indices
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.