Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
P: Ruelle
poel
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar notaris
bij den Eedele Moogenden Raede van Brabant in slaege
geadmitteert binnen de heerlijkheijt dongen reziderende
ende de getuijgen ondergenomineert Gijsbreght
Jansse stapel woonende op het Oostendt tot Oos=
toehout mij notaris bekent, denwelke in kragte
van verkoop bij hem op den 15:e April deezes Jaars
gedaan, als nu verklaarde over te geven, cederen
en te Transporteren, soo en gelijk hij is doende
bij dezen sijn aan ende ten behoeve van sijne
schoonzuster Maria van Wilberts van der Beeken
meede op het Oostindt voorsche woonende, sijnde
Comparants haaft en meubile goederen als na
mentlijk drie melk koe twee swarte en eene
roode greel, Item twee halve van een jaar een
swart en een roodt, Item een jongh vier jarig
Swart merrie peert, Item een hoogh kasjaerdt
kas en ploeghen vorder boeren Bouw gereetschap.
en wijders al sijnen imboedel van Cooper, Tin, bedde
linde en wolle kassen, Taeffels, stoelen en alles dat tot eenen
Imboedel behoort ende zoo verre hij Comparant daar
aan enigh het alderminste veeght tot allen ’t
voornoemde is hebbende alles naar Calculatie
van hem weerdigh tweehondert guldens, welke
somma hij Comparant verklaarde ten opgemelten
daege van de getransposteerdesse ontfangen te
hebben, renuntieerende en verthiende daar van
gantsch en al te doene en behoeve van de voorn:
Maria Wilberts vander Beeken onder daar aan
mede te hebben offte te behouden eenigh het alder¬
minste reght actie offte gezagh in enige
poel
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar notaris
bij den Eedele Moogenden Raede van Brabant in slaege
geadmitteert binnen de heerlijkheijt dongen reziderende
ende de getuijgen ondergenomineert Gijsbreght
Jansse stapel woonende op het Oostendt tot Oos=
toehout mij notaris bekent, denwelke in kragte
van verkoop bij hem op den 15:e April deezes Jaars
gedaan, als nu verklaarde over te geven, cederen
en te Transporteren, soo en gelijk hij is doende
bij dezen sijn aan ende ten behoeve van sijne
schoonzuster Maria van Wilberts van der Beeken
meede op het Oostindt voorsche woonende, sijnde
Comparants haaft en meubile goederen als na
mentlijk drie melk koe twee swarte en eene
roode greel, Item twee halve van een jaar een
swart en een roodt, Item een jongh vier jarig
Swart merrie peert, Item een hoogh kasjaerdt
kas en ploeghen vorder boeren Bouw gereetschap.
en wijders al sijnen imboedel van Cooper, Tin, bedde
linde en wolle kassen, Taeffels, stoelen en alles dat tot eenen
Imboedel behoort ende zoo verre hij Comparant daar
aan enigh het alderminste veeght tot allen ’t
voornoemde is hebbende alles naar Calculatie
van hem weerdigh tweehondert guldens, welke
somma hij Comparant verklaarde ten opgemelten
daege van de getransposteerdesse ontfangen te
hebben, renuntieerende en verthiende daar van
gantsch en al te doene en behoeve van de voorn:
Maria Wilberts vander Beeken onder daar aan
mede te hebben offte te behouden eenigh het alder¬
minste reght actie offte gezagh in enige
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.