Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
door den Comparant tot eene in dato den
13en september 1743 en verders gemaakt
te hebben een rijpe overslag van de get
steltenis deselven boedels met den anderen
in alle minnen vrintschap te sijn geconve=
ineert verdragen en geaccordeert in de
voegen en maniere als volgt, Eerstelijk
dat den Compt tot eener zal blijven behouden
ten sijnen doen ten proffijte behoeven, den
Imboedel en verdere haasten meubilaire
goederen voor zoo verre als hij die teegenswoor=
digh nogh onder hem is hebbende. Ten
tweede dat hij Comparant tot eener, daer
daar teegens voor sijne prive Reekeningh
zal behouden de lastige schulden des voorsz:
Boedels die hij reedts mogte hebben ontfang
betaalt off die alsnogh zoude moeten
werden betaalt sonder daervan nu off
t’ eenige tijdt ten lasten van sijne voornde
kinderen de comparanten tot andere zeijde
eenige de minste Restitutie ofte Ren¬
bourseringe te vragen wat naam offte van
wat nature dezelve lastige schulden ook
zoude mogen wesen geene ter wereldt uijt
gezondert ofte gereserveerdt, het sij dat
die bij Leeven van sijne eerste vrouw Compa¬
rantes overleden huijsvrouwe off wel naer
haar doodt moghte sijn gemaakt oft
gecontracteert. Ten derde dat hij
Comparant tot eener, aan de Comparant
te andere zeijde, ook bovendien zal laten
volgen alle de vaste en onroerende goeder
pen soo huijsen als Landerijen gekoomen
van de Comparten tot andere zeijde, haer
gemelte overleede moederlijke huijbert
Ariens ten vierde soo nogtans,
dat hij Compt tot eene niet genootsaekt
zal sijn omme wegens de reedts genoten
en geproffiteerde Revenuen van dezelve
onroerende als roerende goederen aan
de Comparanten te andere zeijde, eenige
Reekening off verantwoordinge te doen
off aan henlieden dien aangaande te
ietwes uijt te reijken en waeren tegens
den Compart ter eenere ook niets wes van
sijne gemelte kinderen de Comparanten
tot andere zeijde wegens gedane Alimen=
tatie en onderhoudinge zal mogen vra=
gen off pretenderen. Een Vijffde
min als hij Compart tot deurd van ijeman
de van de Comparanten tot andere zeijde
zal mogen restitutie vragen van alle
dat gunt sij gesamentlijk off een ijder
van hun lieden affzonderlijk van off uijt
hunne voornoemde overledene moeders
13en september 1743 en verders gemaakt
te hebben een rijpe overslag van de get
steltenis deselven boedels met den anderen
in alle minnen vrintschap te sijn geconve=
ineert verdragen en geaccordeert in de
voegen en maniere als volgt, Eerstelijk
dat den Compt tot eener zal blijven behouden
ten sijnen doen ten proffijte behoeven, den
Imboedel en verdere haasten meubilaire
goederen voor zoo verre als hij die teegenswoor=
digh nogh onder hem is hebbende. Ten
tweede dat hij Comparant tot eener, daer
daar teegens voor sijne prive Reekeningh
zal behouden de lastige schulden des voorsz:
Boedels die hij reedts mogte hebben ontfang
betaalt off die alsnogh zoude moeten
werden betaalt sonder daervan nu off
t’ eenige tijdt ten lasten van sijne voornde
kinderen de comparanten tot andere zeijde
eenige de minste Restitutie ofte Ren¬
bourseringe te vragen wat naam offte van
wat nature dezelve lastige schulden ook
zoude mogen wesen geene ter wereldt uijt
gezondert ofte gereserveerdt, het sij dat
die bij Leeven van sijne eerste vrouw Compa¬
rantes overleden huijsvrouwe off wel naer
haar doodt moghte sijn gemaakt oft
gecontracteert. Ten derde dat hij
Comparant tot eener, aan de Comparant
te andere zeijde, ook bovendien zal laten
volgen alle de vaste en onroerende goeder
pen soo huijsen als Landerijen gekoomen
van de Comparten tot andere zeijde, haer
gemelte overleede moederlijke huijbert
Ariens ten vierde soo nogtans,
dat hij Compt tot eene niet genootsaekt
zal sijn omme wegens de reedts genoten
en geproffiteerde Revenuen van dezelve
onroerende als roerende goederen aan
de Comparanten te andere zeijde, eenige
Reekening off verantwoordinge te doen
off aan henlieden dien aangaande te
ietwes uijt te reijken en waeren tegens
den Compart ter eenere ook niets wes van
sijne gemelte kinderen de Comparanten
tot andere zeijde wegens gedane Alimen=
tatie en onderhoudinge zal mogen vra=
gen off pretenderen. Een Vijffde
min als hij Compart tot deurd van ijeman
de van de Comparanten tot andere zeijde
zal mogen restitutie vragen van alle
dat gunt sij gesamentlijk off een ijder
van hun lieden affzonderlijk van off uijt
hunne voornoemde overledene moeders
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.