Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
tot vooght van de vaderlijk en eene tot Toeziende
voogt van de moederlijke sijde die minderjarige
’t naaste in den bloede bestaande, geevende
dezelve zoodanige magt, Authoritijt en Gezagh
als Testamentaire voogden naer Regten Compett
Dit de Testatrice voorgeleezen zijnde verklaarden
sij alzo te wesen haren Testament laasten, en
Uijtterste wille willende en begeerende dat
dezelve zal sijn volkomen standt en effect sorteren
het sij dan als een Testament Codicille Gifte
onder den leevende ofte uijt saake des Doodts ofte
zoodanig een ders uijtterste wille het beste naer
reghten kan bestaan, schoon allen de solemnitijt
daartoe gerequireert niet volkomentlijk ware
geobserveert dezelve voorzooveel in haer is, dero¬
gherende en afgaande bij deezen
Ende Compareerde meede voor mij notaris en getu
gen naargenoemt Cornelis Wijnant Bink Jennens,
Wijnant wink, wede. Nicolaas Peeter Bressers en
Hillebrandt Janssen van Weereldt als in Huwelijk
hebbende Maria Wijnant Bink welke Comparante
verklaarden deesen Testament en makagien
voor zooveel des noodig mogte zijn in allen deelen te
agreeren approberen en te requireren, beloovende
ick
mitsdien des in den haare tsijner tijt daer naar te
zullen gedragen. Aldus gedaan en gepasseert
ten huijre vande Testatrice binnen dongen voorn
huijden den 2e Jannuarie 1755 tot presentie van
Cornelis Mattijssen op stroom en Dirk Oomens beijde
Inwoonders als getuijgen hier toe verzogt
Dit nevenstaande is het hantmerk van de testatrice
die verklaarde niet te konnen schrijven.
Cornelis Wijnant binck
zeeker wijnant binck
Hellebrant ijanssen van Werelt
dit nevenstaande is het kantmerk van den eerste getuijge
die niet kon schrijven
dierck Andries mens
mij Toirconde
Aarnhem notaris
voogt van de moederlijke sijde die minderjarige
’t naaste in den bloede bestaande, geevende
dezelve zoodanige magt, Authoritijt en Gezagh
als Testamentaire voogden naer Regten Compett
Dit de Testatrice voorgeleezen zijnde verklaarden
sij alzo te wesen haren Testament laasten, en
Uijtterste wille willende en begeerende dat
dezelve zal sijn volkomen standt en effect sorteren
het sij dan als een Testament Codicille Gifte
onder den leevende ofte uijt saake des Doodts ofte
zoodanig een ders uijtterste wille het beste naer
reghten kan bestaan, schoon allen de solemnitijt
daartoe gerequireert niet volkomentlijk ware
geobserveert dezelve voorzooveel in haer is, dero¬
gherende en afgaande bij deezen
Ende Compareerde meede voor mij notaris en getu
gen naargenoemt Cornelis Wijnant Bink Jennens,
Wijnant wink, wede. Nicolaas Peeter Bressers en
Hillebrandt Janssen van Weereldt als in Huwelijk
hebbende Maria Wijnant Bink welke Comparante
verklaarden deesen Testament en makagien
voor zooveel des noodig mogte zijn in allen deelen te
agreeren approberen en te requireren, beloovende
ick
mitsdien des in den haare tsijner tijt daer naar te
zullen gedragen. Aldus gedaan en gepasseert
ten huijre vande Testatrice binnen dongen voorn
huijden den 2e Jannuarie 1755 tot presentie van
Cornelis Mattijssen op stroom en Dirk Oomens beijde
Inwoonders als getuijgen hier toe verzogt
Dit nevenstaande is het hantmerk van de testatrice
die verklaarde niet te konnen schrijven.
Cornelis Wijnant binck
zeeker wijnant binck
Hellebrant ijanssen van Werelt
dit nevenstaande is het kantmerk van den eerste getuijge
die niet kon schrijven
dierck Andries mens
mij Toirconde
Aarnhem notaris
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 6, Adriaen Sem, Testamenten, 1751-1762
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.