hebben, enwelke vrij meede waren beloopen en Imposterende dan alles wat de Testatrice verklaarde in de wereldt te hebben weerdigh is, Ende in welke alimentatie diensten en Oppassinge sij Testatrice verhoopte dat bij haare kinderen zal werden gecontinueert en aangaande den vijffden staat, namentlijk de inderen van hare zoon wijlen Theodorus Walraven, die in en tot het voorschreve niet hebben geparticipeert ofte gecontribueert en tenderen vervolgens geene pretensie konnen formeren ende meede pasteren verklaarde bij Comparanten dat ingevalle dezelve zigh ten deeze legte soo zij zeijde onverhoopt) meede mogte soo als meede Representanten koomen op te doen sij Compte. dezelve roept, ende Institueert in hun geregtige legitime portie, ende niet verdel, wel verstaande zo in dat geene, dat de naa detractie en voldoeninge des voorn: genoten Alimentatie ten diensten nogh moghte koo¬ men over te blijven, 'twelk zoo zij Testatrice verklaarde als voorsche staat vrij meer te kost, aen Debet als overblijven, en Credit zal sijn Wijders Compareerde voor mij notaris, ende getuijgen naagenoemt Dezelve vier kinderen die met naame en Engelina Jakoba, Jan Adriaan Walraven is voren genoemt woon alle bij den anderen in de kerkstraet alhier, mij notaris bekent en de twee vrouwelijke Compt voor zoo veel des noots met mij notario ge¬ sisteert gezondt van lighame en alle hen bes= standt, en memorie volkomen maghtigh en gebrui¬ kende immers niets contrarie bevonden, dewelke aff iegelijks niet geerne van de wereldt houden scheijden zoude meede eerst ende alvorens gedisponneert geringe te hebben van henne zoo zij zeyde een goederen en effecten ende ’tzelve doende uijt kunnen eijg nen en vrijen wille zonder persuarie ofte aanraa= dinge van mande zoo zij zeijde zoo verklaarde sij Testateuren, d'Eerststervende de Langstlee¬ vendens tot op den laaste langhstleevenden Reciproquelijk te vanken allen toe te stueren met volkoomen intitule van Institutie zoo des behoort, tot Eenige en Eenigh genamen, en Erffgenaam successivelijk allende goederen en effecten van d'Eerststervende, Omme allen dezelve bij de Lange leevendens paritien tot op den laasten toe aanvoordt en Raade geslaan te werden, als sijn ofte haar vrijen eijgen goedt met seclusie van alle andere die ter deeze meede in testato oude hebben konnen en moeten meden Erve ende naa Doode van de Langhst laasten Leevende zoo willen en Begeeren sij reciproque Testateuren dat allen de overblijvende en niet geconsumeerde versoe¬ deren, en effecten alsdan zullen gaan, succeder en Devolveren op de kinderen van kunnen broeder Theodorus Walraare voorn in eede huwelijk verwekt bij Cornelia van Renvooy nu getrouwt inde Pieter Comens, wel verstaande en met dezen ver¬ standen, dat ingevalle sij allen deele obedieren en voldoen aan den teneur van de Dispositie en ordere stellinge van henne Grootmoederen de Testateuren moeder resp= hier vooren vermelt dogh zoo sij inderen naa doode van dezelve Eede te Testatrice de tweede Testateuren in eenige manieren mogten ontruste en op kosten tragt te brengen met ’t vraage van staat en Inventaris Legitieme portie, offte andere zaaken meerder, zoo
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 5, Adriaen Sem, Testamenten, 1743-1750
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.