werden, Omme allen dezelve bij de voorsz: lange werden als sijn, oft haar vrijen eijgen goet leevende aanvoordt en gaade gestaan en dat zonder tegenzeggen van mande met dezer lasten oude dit besprek dat dezelve langhstleevende gehouden en ver= plight blijfft, de kinderen door hem bereijdt bij den anderen geprocureert ter nogh te proce¬ peren te alimenteren en alle behoorelijke Alimentatie leerdije en Stilatie als naa vermoogen en zoodanigh een godvrugtige vader offte moeder verplight en gehouden is, en zulks te tijdt, enwijle toe, dat een ider derzelve albereijkt hebben, en gekomen sijn ten ouderdom van twintigh Jaren, huwelijk offte andere geapproboorden staate, en alsdan nogh bovendien aan de deszelve uijtterlijken en te voldoen voor vader, offte moederlijk goedt de somme van hondert Caroli gulden Bewijs ofte Legitime portie dezelve kinderen daar op meede Instituerende zoo des behoort Ende off het kwame te gebeuren dat de langhst leevende zigh kwame te begeven ten anderen huwelijk, zoo zal de voorn Reciproque institu¬ tie koomen op te houden, en dezelve geobligeert sijn aan de voorsz: kinderen of kenne voogden te doen behoorlijk bewijsen te laate volgen alle ’tgeene dezelve kinderen uijt den hooffde van kennen vader offte moeder ab intestato compt teert wijders verklaarde sij Testateuren uijt kennen Boedel en nalatenschap te sluijten behou¬ dens haar eere. De magistraat alhier en allen anderen oppervoogden tot voogt pres allen de ^ offte voogdesse minderjarigen die in deze zoude konnen komen te de langstlevende van hen beijde en bij overlijden van erven aanstellende den persoon van eerst van Spaandonk en tot Toeziende Voogt, Willem van Cool, en die de verlijdende, dan eene van toeziende vaderlijke zijde tot vooght en eene van moeder Regeerende voogt lijke zijde tot Daerinne dezelve minderjaa¬ nige het naaste in den Bloede bestaande Dit de Testateuren voorgelezen zijnde verklaar¬ de sij alzo te wesen kennen Testamente laa¬ ten ende uijttersten wille, willende en begee¬ rende dat dezelve zal sijn volkoomen standt, en effect sorteren, het sij dan als den Testament Codicille gifte onder den Leevende offte uijt zaake des Doodts, offte zoodanigh een der uijttersten wille het bete naar Regten kan bestaan schoon allen de solomnitijten dat tot gerequireert niet volkomentlijk waren geob¬ vervoort dezelve voorzooveel in hen is, dero¬ geerende en affgaande bij deeze Aldus gedaen en getesteert binnen dongen voorn:t ten woonhuijze van de Testateuren huijden den aghtsten Jann: jaars 1744 te presentie van P Stoffel verlegh en Hendrik Timmermans beijde Inwoonders als getuijgen hiertoe verzogt Dit nevenst is het kantmest van de Pet trice, die mits haare onpasselijkhijt niet te komen schrijven drie van de pieter peerlegh Hendrick Timmermans Mij Toirconde Adr hem Notaris 99
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 5, Adriaen Sem, Testamenten, 1743-1750
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.