Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
als haar vrijen eijgen goedt en dat zonder
teegenzeggen van mande secluderende om
die reedenen allen diegeene, die abintes¬
tato in deezen zouden hebben moeten herideren
en Erven
Dit verklaarde sij Testatrice alzoo te
haren Testament laasten en uijttersten
wille willende en begeerende dat dezelve
zal sijn volkoomen standt en effect sorteren
het sij dan als een Testament Codicille
gifte onder den leevende offte uijt saake
des doodts ofte zoodanigh een jders uijtter
sten wille het beste naar reghten kan
bestaan schoon allende solemniteijte
daartoe gerequireert, niet volkoomentlijk
waren geobserveert, dezelve voor zooveel
in haar is derogerende en affgaande bij
deese, Aldus gedaan, en getesteert binnen
Oosterhout ten woonhuijze van de Testatrice
voornt. huijden den 2:en November des Jaere
Seeventienhondert vijffenveertigh te
van
prezentie Adriaan Jansen bierwagen, ende
Cornelis Janse van dongen beijde Inwoonde
binnen Oosterhout
als getuijgen hiertoe verzogt
dingena Janssen van dongen,
Adriaan Janssen bierwagen,
Caprilis van dongen,
Mij Toirconde
den Notaris
195
teegenzeggen van mande secluderende om
die reedenen allen diegeene, die abintes¬
tato in deezen zouden hebben moeten herideren
en Erven
Dit verklaarde sij Testatrice alzoo te
haren Testament laasten en uijttersten
wille willende en begeerende dat dezelve
zal sijn volkoomen standt en effect sorteren
het sij dan als een Testament Codicille
gifte onder den leevende offte uijt saake
des doodts ofte zoodanigh een jders uijtter
sten wille het beste naar reghten kan
bestaan schoon allende solemniteijte
daartoe gerequireert, niet volkoomentlijk
waren geobserveert, dezelve voor zooveel
in haar is derogerende en affgaande bij
deese, Aldus gedaan, en getesteert binnen
Oosterhout ten woonhuijze van de Testatrice
voornt. huijden den 2:en November des Jaere
Seeventienhondert vijffenveertigh te
van
prezentie Adriaan Jansen bierwagen, ende
Cornelis Janse van dongen beijde Inwoonde
binnen Oosterhout
als getuijgen hiertoe verzogt
dingena Janssen van dongen,
Adriaan Janssen bierwagen,
Caprilis van dongen,
Mij Toirconde
den Notaris
195
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 5, Adriaen Sem, Testamenten, 1743-1750
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.