Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Oppervooghden die hen eenigh gezag over den
minderjaarige in dezen heriderende, zoude konnen
offte moogen attribueren tot voogt over dezelve
nominerende en aanstellende
sijnen zoon Adriaan vande weegende tot
Toeziende Voogt Andries Broekman, ende in cas
van verdeelinge voor dien tijt tot deel voogt den
gemelten Andries Broekman, ende sij beijde, off
een vanken overlijdende, dan eene tot vooght
van de vader, en eene tot nagt toeziende Voogt
vande moederlijke sijde die minderjaarige het
naaste in den bloede bestaande
Dit verklaarden den Testateur alzo te wesen sijn
Testamente laasten, ende Uijttersten wille willende
en begeerende dat dezelve zal sijn volkomen standt
en effect sorteren, het sij dan als een Testament
Codicille, gifte onder den Leevende offte uijt
saake des Doodts ofte zoodanigh een jders uijt=
tersten wille het beste kan bestaan schoon alle
de solemniteijten daartoe gerequireert, niet vol¬
koomentlijk waren geobserveert dezelve voor zoo
veel in hem is derogerende en affgaande bij dezen
Aldus gedaan en getesteert binnen dongen
voornt. ten woonhuijze van den Testateur huijden
den 26e Julij des Jaars 1745 te presentie van
Embregt Anthonij Baassen en Roelandt Adr vermert
en beijde Inwoonders beijde Inwoonders alhier in den
hoogen ham als getuijgen hier toe versoght.
verval vande Wed.
embregt antonis Rasen
Roeland adriaenssen vermeulen
Mij Toirconde
Adr hem notaris
1795
minderjaarige in dezen heriderende, zoude konnen
offte moogen attribueren tot voogt over dezelve
nominerende en aanstellende
sijnen zoon Adriaan vande weegende tot
Toeziende Voogt Andries Broekman, ende in cas
van verdeelinge voor dien tijt tot deel voogt den
gemelten Andries Broekman, ende sij beijde, off
een vanken overlijdende, dan eene tot vooght
van de vader, en eene tot nagt toeziende Voogt
vande moederlijke sijde die minderjaarige het
naaste in den bloede bestaande
Dit verklaarden den Testateur alzo te wesen sijn
Testamente laasten, ende Uijttersten wille willende
en begeerende dat dezelve zal sijn volkomen standt
en effect sorteren, het sij dan als een Testament
Codicille, gifte onder den Leevende offte uijt
saake des Doodts ofte zoodanigh een jders uijt=
tersten wille het beste kan bestaan schoon alle
de solemniteijten daartoe gerequireert, niet vol¬
koomentlijk waren geobserveert dezelve voor zoo
veel in hem is derogerende en affgaande bij dezen
Aldus gedaan en getesteert binnen dongen
voornt. ten woonhuijze van den Testateur huijden
den 26e Julij des Jaars 1745 te presentie van
Embregt Anthonij Baassen en Roelandt Adr vermert
en beijde Inwoonders beijde Inwoonders alhier in den
hoogen ham als getuijgen hier toe versoght.
verval vande Wed.
embregt antonis Rasen
Roeland adriaenssen vermeulen
Mij Toirconde
Adr hem notaris
1795
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 5, Adriaen Sem, Testamenten, 1743-1750
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.