archieftoegang 930, inventarisnummer 5, pagina 122
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
deselve bij de voorsz: langhst leevende aanvoordt en gade geslaan te werden als sijn offte haar vrijen eijgen goedt ende dit besprek en conditie, dat de langhstleevende verpligt en gehouden blijft de kinderen bij hen te samen verwekt te alimenteren in alle behoorelijke Alimentatie leerdije en stijlatie als nae vermoogen, en dat tot des tijt dezelve zullen bereijkt hebben en geadvanceert sijn ten ouderdom van Twintigh jaaren huwelijk offte andere ge¬ approboorden staaten als dan nogh bovendien as¬ de van het uijt te reijken, en te voldoen de somme van vijfftigh gulden Hollandts en dat voor vader, offte moederlijk voedt, Bewijs, ofte legitime portie, dezelve kinderen op dit voor schrevene meede instituerende met volkoomende Titule van Institutie zoo des behoort ende off het kwaame te gebeuren dat de langhstlevende zigh kwame te begeven ten tweeden offte andere Huwelijk, zoo verklaarden sij Testateuren dat de voorn: reciproce Institutie zal koomen op te houden en de langhstlevende gehouden sijn aan de kinderen te bewijzen de geregtige helfte van den geheelen Boedel, Behouden de Langstlee¬ vende de cogte, en ’t vrugtgebruijk gedurende lidt levenlangh, en dat voor de alimentatie en uijtret off bewijs voornoemt wijders verklaarden de Testateuren uijt kennen Boedel en naalatenschap te sluijten behouden haare verweerdigheijt de magistraat alhier en allen anderen Oppervoogden waar hen sterffhuijs soudt mooge koomen te vallen, tot voogt ofte voogdesse over alleen minderjaarige in deezen lovende Aanstellende de Langhstleevende van hen Beijde, en die meede overlijdende dan eene tot vooght van de vader en eene tot Toeziende Voogt vande moederlijke sijde die minderjaarige het naaste in den bloede bestaande geevende dezelve alle authoritijt en gezagh bij deezen Dit verklaarden de Testateuren alzo te velden kennen Testamente, laasten, ende Uijttersten wille, willende en begeerende dat dezelve zal sijn volkomen standt ende effect sorteren het sij dan als een Testament Codicille, Giff onder den Leevende ofte uijt saake des Doodt ofte zoodanigh een ders uijtterste wille het beste kan bestaan schoon allen de solemniteijt hier toe gerequireert niet volkomentlijk waren Geobserveert, dezelve voor zoo veel in hun is aff gaande en derogerende bij deezen drie Gedaan en getesteert ten woonhuijze van de Testateur te plaatze onder Tilborgh voorn huijden den tienden Julij des Jaars seventienhon¬ dert vijffenveertigh, te prezentie van Nikolaas verbandt ende pette Johannisse vande Wildert brijden Inwoonders van Dongen als getuijgen hier toe verzogt stant gerritsen vermolen dit nevenstaande is het kant mek vande Testatrice die verklaarde niet te konnen schrijven klaas verbindt dit neevenstaande is het kant merk van den tweeden getuijgen die verklaarde niet te konnen schrijven Mij Toirconde Adr hem Notaris 119
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 5, Adriaen Sem, Testamenten, 1743-1750
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/