archieftoegang 930, inventarisnummer 5, pagina 120
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dat noode boven ofte teegen den Oudt deezen last en conditie dat dezelve langst¬ leevende indien sij door Godt de Heer met inderen gereegent moghten worden gehouden en verpligt blijfft, die kinderen te alimenteren, in alle behooren lijke alimentatie leerdije, en stilatie als naar plight en vermoogen, en zulks ter tijdt tenwijle toe dat allen dezelve zullen bereijkt hebben, en gekoomen sijn ten Ouderdom van Twintigh Jaren huwelijk offte andere geapprobeerden staate, ende alsdan aan de van dien nogh uijt te reijken en te vol= doen voor vader offte moederlijk goedt, bewijs offte Legitime portie zoodanige somme als de Langhstleevende zal oordeelen met ’t vermoogen des Boedels te convenieren, als laatende dit vol¬ koomen in de magt en aan het goetvinde van de voorne Langhstleevende Instituerende zoodanige henne kinderen op het voorschrevene meede met volkoomen titule van justitie zoo des behoordt. Wijders zoo verklaarde sij Testateuren uijt kennis Boedel en naarlatenschap te sluijten behou¬ Jongen dens haar Eere, de magistraat van Seeghen allen anderen oppervoogden, die hen eenigh gezagh zouden konnen attribueren over de minderjaarige die in deezen zouden konnen koome te erven, tot voogt ofte vooghdesse over de zoodanige nominerende en aanstellende de langhstleevende van hen beijde, ende die meede overlijdende dan eene tot voogt van de vader, een eene tot Toeziende voogt van de moederlijke sijde, die minderjaarige het naaste in den Bloede bestaande, geevende dezelve alle maakt ende authoriteijt bij deezen Dit verklaarde de Testateuren alzo te wee¬ kennen Testamente laasten, ende uijtterst wille, willende en begeerende dat dezelve zal sijn volkoomen standt, en effect sorteren het sij dan als een Testament laasten Codicille gifte onder den Leevende ofte uijt zaake des Doodts, off zoodanigh een iders te= Uijtterste wille het beste kan bestaan schoon allen de usantien, en solemniteijten daer toe gerequireert niet volkoomentlijk waren geobserveert dezelve voorzooveel in hun is Derogerende en affgaande bij deezen Aldus gedaan en getasteert ten woonhuijze van list zijnde van dongen Testateuren op voornoemt op huijden den negenden Junij des Jaars seventienhondert vijffenveertigh te presentie van Nikolaas Wouter en Joost Wouter Dooremaal gebroeders en Inwoonders als Getui aen hier toe verzocht. dit nevenstaande is het hantmerk van den Tes¬ tateur, die verklaarde niet te konnen schrijven dit nevenstaande is het kantmerk van de Tes¬ tatrice die verklaarde niet te konnen schrijven mutsges wouters van Dooremael Jocht van door Mij Toirconde Adr hem Notaris 1795
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 5, Adriaen Sem, Testamenten, 1743-1750
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/